-
Posts
37 -
Joined
-
Last visited
timmydayo's Achievements
Newbie (1/14)
-
Great job. Your work is much appreciated.
-
A Guide to Understanding the Menus in Fire Emblem Fates
timmydayo replied to Kirokan's topic in Fire Emblem Fates
Just thought I'd chime in. The fourth one says "it's changed!" as opposed to "change it" -
My Story Dialogue Translation Thread [WIP]
timmydayo replied to timmydayo's topic in Fire Emblem Fates
Quick question for anybody here that owns a Mac. Does iMovie possess editing features that will produce videos of the same format I've been uploading in? By this I mean being able to have a couple still frames plus a video file in one picture, along with the ability to add subtitles wherever I'd like. Basically one quick peek of my videos will give a sense of what I'm looking for. I'm going to purchase a new computer in around two weeks, and I'd like to know if I can do this stuff straight out of the box or if I'll have to find alternate routes. Doing this kind of video editing on a computer with only 4GB of ram and an Intel Pentium (I've never heard of this particular model) processor is really taking its toll on my sanity. I'm sorry if I'm asking this in the wrong place. -
Where did the translation patch thread go?
timmydayo replied to timmydayo's topic in Fire Emblem Fates
Alright, thanks. EDIT: Didn't even know that existed. -
Either I'm not looking hard enough or it got deleted. I was curious as to how much progress the team have made on the translations.
-
My Story Dialogue Translation Thread [WIP]
timmydayo replied to timmydayo's topic in Fire Emblem Fates
Updated with Hoshido Chapters 6, 7, and 8. -
ok nvm downloading now how do you close threads
-
Does it download to the SD Card or the Game Card itself?
-
Invisible Kingdom Chapter by Chapter Story Summary
timmydayo replied to Kirokan's topic in Fire Emblem Fates
きろかんさん誠にご苦労様でした。 Sorry, don't know how to phrase in english -
My Story Dialogue Translation Thread [WIP]
timmydayo replied to timmydayo's topic in Fire Emblem Fates
I'm probably going to hold those off until I finish the game. Honestly, translating is the fun part for me. Editing in all that text is a real pain though. The answer to that could possibly be spoilers for a future chapter. Alright, Chapter 4 is up! I uploaded this last night but went to sleep right after because I was tired from work. EDIT: Somebody commented this but I don't know what it means. Anybody have any ideas? I think he wants to play it on a flashcard...? -
My Story Dialogue Translation Thread [WIP]
timmydayo replied to timmydayo's topic in Fire Emblem Fates
[maaaaaybe this one too just to be safe] -
My Story Dialogue Translation Thread [WIP]
timmydayo replied to timmydayo's topic in Fire Emblem Fates
[might need this post] -
I re-made this thread because my previous one--just by the title--doesn't exactly feel like it "plants my flag", or so to speak. With this title, you know I will be making progress with my translations. I will make an effort to get at least one video out a day. It takes me a few to several hours to make one 10-20 minute video, so please forgive me if I miss out on a day. If all goes well I may be able to push out two, but that's not in any way a guarantee. Editing in all this text is a stroke and making sure they're good translations that gets the essential meaning across takes a little extra time.. Please excuse me if I double/triple/etc. post as I keep you guys updated. I'll try and keep it to a minimal, though. And without further ado... ---- Neutral (0-5) Chapters: "Chapter 0" Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Hoshido (6-27) Chapters: Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Nohr (6-27) Chapters: Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 "Aqua" (6-?) Chapter coming soon
-
Aah, I must have missed that.
-
Out of curiousity, when do you think you'll start your translations?