Iris in a Bottle

Hi there, I've been doing Fire Emblem if conversation translations for a while, and I was wondering if I could help out. I work as a pro localizer in Japan, and I can't stand to see the game ripped apart like this.