Yes I was talking about the Fates dub haha
Ok I'll give it a try, thanks for the pointers, it seems easier to do an english content restoration by doing it through this route (using the japanese version as a base and replacing Japanese audio with english audio) rather than recoding the minigame entirely using the english release as the base.