I tried to find a shortcut and thought about just copy and pasting bits and pieces of the sprite sheet over to the Lyn animation sheets I dumped from Feditor, but the sheet is all mixed up and cut in the strangest places, so that in itself would be an ordeal.
I even tried searching if there was anybody who already made the frames of Lyn in the proper positions.
What confused me was when I got the script from Cam's converter, it shows over 80+ frames in use, but the Lyn sheet that was supposedly complete, that I reskinned only has about 70 frames.
Sigh, I guess as Luffy said, there really aren't shortcuts to doing this. Guess I need to just sit down and beat this information into me so I can make this animation of mine work.