I would like to help build this page in my free time, I might not be able to do much since it sounds time consuming and I may have some other things to do. I think I am pretty good at organising pages though.
If you still need help, I would love to help. I've played Persona 3 Portable, Binding Blade, Blazing Blade half way through Sacred Stones and Three Houses. I play games thoroughly so I thought I could help since the page still isn't finished