Wow I fully missed that page, @Marros. Thank you! I will investigate that Info button once I have access to my Switch again.
I can only theorycraft because I don’t have her on my run, but I would be more excited to go Holy Knight with her. Her budding talent and other growths seem hand picked for it, and she suffers less for not having the double white magic casts of Gremory since she has no access to rescue nor warp. Fewer Physics also seems fine given the extra movement range.
Regarding damage... I wouldn’t worry too much about it. She could use a magical weapon for attacking but otherwise be more of a Troubadour type unit.