Jump to content
VincentASM

(Heroes) Complete English translation patch released (v3.01)

Recommended Posts

Now that you mention it, I might've encountered something like that on my Japanese playthrough... though it's been a loooong time... o-o

Share this post


Link to post
Share on other sites

The most important thing is why is that general wielding two silver lances? A cunning strategy wherein even if you break his weapon, he has another one in reserve?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Just downloaded it but I would like to give my thanks to everyone who made this possible. :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

The most important thing is why is that general wielding two silver lances? A cunning strategy wherein even if you break his weapon, he has another one in reserve?

In my experience, when an enemy unit has a normal and a forged version of the same weapon, most of the time, the normal version drops, and they will only ever use the forged version, allowing you to get the normal version with full uses when you kill that enemy.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Lol, that's an interesting forging "glitch".

I'd like to think it's easily solvable, but I just hope we're not space-restricted.

EDIT

Actually, I can't get my head around how this works. Logically you should be seeing the Japanese for "Silv. Lance", since WE never wrote "Silv. Lance" anywhere, I think.

Edited by VincentASM

Share this post


Link to post
Share on other sites

At least I'm enjoying the game, its quite fun.

MOD EDIT: removed

Asking for roms is against the rules here, try to search on google.

Edited by Mr. Sparkles

Share this post


Link to post
Share on other sites

At least I'm enjoying the game, its quite fun.

Asking for roms is against the rules here, try to search on google.

Ok, sorry about that

Share this post


Link to post
Share on other sites

How do you get the bonus content stuff? I renamed the savestate as the name for the game file but I still do not have the stuff. I thought by renaming the save state will erase the memory for my previous runs but it hasn't. Or is it that I am accessing the wrong memory?

Share this post


Link to post
Share on other sites

How do you get the bonus content stuff? I renamed the savestate as the name for the game file but I still do not have the stuff. I thought by renaming the save state will erase the memory for my previous runs but it hasn't. Or is it that I am accessing the wrong memory?

Which emulator are you using? For DeSmuME you need to rename identical to the ROM and drop it in the /battery folder.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Which emulator are you using? For DeSmuME you need to rename identical to the ROM and drop it in the /battery folder.

I got it. The savestate was in the same folder as the game file when it should have been in the Battery folder. Thanks.

Share this post


Link to post
Share on other sites

the forge name is shortened, it's the unforged weapon name that's not shortened

Yeah, that's what it is. I'm just bad at explaining things...

Could have sworn I'd read that somewhere. Well, I can't confirm myself, because I haven't gotten that far in normal mode yet. Either way, I'm completely certain that hard mode has forged weapons, and that Lunatic mode makes them get the forges sooner than Hard mode.

Note : Being completely certain does not guard against being wrong.

Forged weapons only start appearing in Maniac Mode.

Lol, that's an interesting forging "glitch".

I'd like to think it's easily solvable, but I just hope we're not space-restricted.

EDIT

Actually, I can't get my head around how this works. Logically you should be seeing the Japanese for "Silv. Lance", since WE never wrote "Silv. Lance" anywhere, I think.

I think it might have worked like that since i used the Old Translation Patch before. Maybe test it out with a clean rom to see how the forged weapon names turn out...

Edited by Otacon

Share this post


Link to post
Share on other sites

small typo here, just thought I'd point it out.

Whoops, I think I noticed that, but I must have forgotten to note it down and thus fix it ^^;;;

Share this post


Link to post
Share on other sites

Is there a complete list of name changes or is it mostly what's on the site/fan names?

I don't think we ever outright changed a name, short of englishifying it a bit. There was the whole Vergil thing, but that got reverted so...

Share this post


Link to post
Share on other sites

I might download this just for the story stuffs. Thanks for working on it.

Share this post


Link to post
Share on other sites

I don't know if I'll have the heart to kill a boss named Guile ;_;

I'm really impressed, though, you guys did it much faster than I was expecting. Maybe I should have payed a bit more attention to progress :P

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...