Ernesto9000 Posted May 9, 2015 Share Posted May 9, 2015 · Hidden by Florete, May 9, 2015 - No reason given Hidden by Florete, May 9, 2015 - No reason given Alright, alright. Fine, I admit, I was wrong. I was under the impression that the third path would be available immediately as well. You're right, I'm dead-wrong. Happy now? So, what? No third path for special editon (or however they arrange it in the west) when it comes to N.A/EU? Because they're going to take that long to add it? I don't even know or care anymore. I've been declared an idiot/ignorant prick too much for one session as it is. Link to comment
Book of Ereshkigal Posted May 9, 2015 Share Posted May 9, 2015 (edited) · Hidden by Florete, May 9, 2015 - No reason given Hidden by Florete, May 9, 2015 - No reason given ....Is there a reason you uploaded an image of the text "hahahahah hahahahah" etc.? Use imgur or something like that at least, if you insist on using an image to post text Edited May 9, 2015 by L95 Link to comment
Ernesto9000 Posted May 9, 2015 Share Posted May 9, 2015 · Hidden by Florete, May 9, 2015 - No reason given Hidden by Florete, May 9, 2015 - No reason given ....Is there a reason you uploaded an image of the text "hahahahah hahahahah" etc.? Use imgur or something like that at least, if you insist on using an image to post text My bad. First time I posted an image to post text on this site. Link to comment
Kagehoshi Posted May 9, 2015 Author Share Posted May 9, 2015 · Hidden by Florete, May 9, 2015 - No reason given Hidden by Florete, May 9, 2015 - No reason given Screenshot_23.png So I'm a laughingstock as well. Swell. Link to comment
shadowofchaos Posted May 9, 2015 Share Posted May 9, 2015 So I'm a laughingstock as well. Swell. That was me venting my frustration on tumblr. Forgive me if I seem like a jerk... but your sass of "Anywho, no" got under my skin when I spent an hour of my time translating that just for you to throw it back at me with a misinterpretation. All I'm saying is you shouldn't be so sure with your information when someone else is doing the translation for you. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kagehoshi Posted May 9, 2015 Author Share Posted May 9, 2015 That was me venting my frustration on tumblr. Forgive me if I seem like a jerk... but your sass of "Anywho, no" got under my skin when I spent an hour of my time translating that just for you to throw it back at me with a misinterpretation. All I'm saying is you shouldn't be so sure with your information when someone else is doing the translation for you. Whatever, mate. It wasn't my intention to be sassy either. Water under the bridge and all that. As long as I'll be able to buy all 3 paths (whenever the game comes out in Europe...) I'll be happy. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Book of Ereshkigal Posted May 9, 2015 Share Posted May 9, 2015 I'm glad I never say anywho, I didn't realize it was so rude lol Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
shadowofchaos Posted May 9, 2015 Share Posted May 9, 2015 I'm glad I never say anywho, I didn't realize it was so rude lol This is for clarifying, and in no way to badger the OP. It wasn't the words themselves, it was the context in which they were said. 1. I say a correction. 2. They refuse said correction saying "Nope, that's now how it is, and this is the source that says it." 3. That source is my translation. My feeling on the matter after that transpired: :/ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
BurningCandy Posted May 9, 2015 Share Posted May 9, 2015 To answer topic question, I understand the relese gap but don't like it. I live in the uk btw. I get that they have to translate it to British English, German, French French (as in not Canadian french), Spanish, and everything else, but it still annoys me that eu gets it released after everyone else... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kagehoshi Posted May 9, 2015 Author Share Posted May 9, 2015 To answer topic question, I understand the relese gap but don't like it. I live in the uk btw. I get that they have to translate it to British English, German, French French (as in not Canadian french), Spanish, and everything else, but it still annoys me that eu gets it released after everyone else... You and me both, man. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.