myrmidon_mamori Report post Posted June 26, 2015 Hello, this is my first time posting. I just wanted to share this. With hamayama's playthrough on Twitch completed, I was able to view the credits and translate the names of the voice actors (and I double-checked, these are all indeed the names of Japanese voice actors). So, here's the full Japanese cast list for Fire Emblem Fates. Male Avatar – Nobunaga Shimazaki FemaleAvatar – Satomi Satou Ryoma – Yuuichi Nakamura Hinoka – Kaori Nazuka Takumi – Yuuki Kaji Sakura – Hisako Kanemoto Marx/Xander – Katsuyuki Konishi Camilla – Miyuki Sawashiro Leon/Leo – Mamoru Miyano Elise – Ayaka Suwa Aqua/Azura – Lynn Mikoto – Sayaka Ohara Garon – Akio Ohtsuka Joker/Jakob – Junichi Suwabe Felicia – Nozomi Sasaki Flora – Ai Kakuma Gunter – Rokurou Naya Suzukaze/Kaze – Daisuke Ono Silas – Shou Okumura Saizou – Tarusuke Shingaki Nishiki – Yuuta Takahashi Hinata – Mitsuhiro Ichiki Asama – Kenji Hamada Tsubaki/Subaki – Takamasa Mogi Tsukuyomi – VALSHE Rinkah – Yui Ishikawa Orochi – Yuka Igarashi Kagerou – Rie Murakawa Kazahana/Hana – Yayoi Sugaya Setsuna – Ayano Ishikawa Oboro – Nozomi Sasaki Mozume – Juri Kimura Benoit – Shigeo Kiyama Flannel – Jun Oosuka Harold/Arthur – Riki Kitazawa Odin – Hidenori Takahashi Lazward – Ryuuichi Kijima Zero – Takehito Koyasu Charlotte – Ai Shimizu Elfie/Effie – Yuuki Kuwahara Pieri – Minami Takahashi Belka – Masumi Tazawa Luna – Saori Seto Nyx – Juri Kimura Shigure – Yoshimasa Hosoya Dea – Yuuichi Iguchi Sophie – Sakura Nakamura Midoriko – Marika Kouno Shinonome – Yasuaki Takumi Kisaragi – Kiyotaka Furushima Grey – Shinobu Matsumoto Hisame – Mitsuhiro Ichiki Kinu – Mitsuki Nakae Mitama – Azusa Satou Matoi – Eimi Okada Shara – Kana Akutsu Siegbert – Kengo Kawanishi Foleo – Yuuta Takahashi Ignis – Akinori Egoshi Lutz – Tomo Muranaka Velour – Miho Arakawa Ophelia – Yuuki Kuwahara Soleil – Eri Suzuki Eponine – Ayumi Tsuji Yukimura – Hidemitsu Shimizu Izana – Kouichi Touchika Ashura – Madoka Shiga Fuuga – Hiroshi Matsumoto Yuugiri – Rei Furukawa Crimson – Ayano Ishikawa Lilith – Kazusa Murai Sumeragi – Taketora Macbeth/Iago – Akinori Egoshi Ganz – Hisanori Koyatsu Zola – Hisashi Izumi Dragee – Yuka Keichou Nahato – Kenji Hamada Rainbow Sage – Taketora Casita – Kazusa Murai Kuria – Shigeo Kiyama Kotarou – Hidemitsu Shimizu Lala – Yuka Igarashi Quote Share this post Link to post Share on other sites
CocoaGalaxy Report post Posted June 26, 2015 I actually posted this already, but whatever Here are the voice actors for the 3 characters that are in the DLC only Shenmei Yuka Keicho Hydra Rokuro Naya Rontao Yayoi Sugaya Quote Share this post Link to post Share on other sites
Naui Report post Posted June 26, 2015 Wow, I found out that Gunter's voice actor passed away last year. RIP. Quote Share this post Link to post Share on other sites
BaKaDaNaa Report post Posted June 26, 2015 Mamoru Miyano and Takehito Koyasu? Geez! I'm in! Quote Share this post Link to post Share on other sites
tofu Report post Posted June 26, 2015 Yay! I guessed right about Velour's VA! And Hosoya voicing Shigure? Yeeees! :D Quote Share this post Link to post Share on other sites
RidellCrimea Report post Posted June 26, 2015 Do they reuse old voice actors for Marth and Ike? Quote Share this post Link to post Share on other sites
The Geek Report post Posted June 26, 2015 Some other roles done: Flora - Ai Kakuma - Nina (Alnoah.Zero), Sento Isuzu (Amagi Brilliant Park) Asama - Kenji Hamada - Teppei (Kuroko no Basuke) Shigure - Yoshimasa Hosoya - John Humeray (Aldnoah.Zero), Sousuke (Free!) Quote Share this post Link to post Share on other sites
Taka-kun Report post Posted June 26, 2015 Yay! I guessed right about Velour's VA! And Hosoya voicing Shigure? Yeeees! :D WHAT? How did I miss that? KamuiXAqua, first playthrough, go! Quote Share this post Link to post Share on other sites
Hoshidokoala Report post Posted June 26, 2015 Who is Lala? Quote Share this post Link to post Share on other sites
CocoaGalaxy Report post Posted June 26, 2015 Who is Lala? I dunno. Skimming (and I mean in like 15-30 minute chunks) through the Hoshido, she appears in Chapter 13's pre chapter plot, with talking to Kamui/Aqua. May have some connection to Nishiki since he shows up in that chapter as well Quote Share this post Link to post Share on other sites