Jump to content

Japanese Fire Emblem Twitter posts


Crubat

Recommended Posts

  • Replies 2k
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

  • 2 months later...

This might be a bit of a general question, but does anyone know of any additional sources on the production & development of Engage that isn't the translated three-part interview that Nintendo posted?  i.e. https://serenesforest.net/2023/01/19/fire-emblem-engage-ask-the-developer-interview/ that.  Perhaps there's some Japanese-only source hiding in a magazine or the like on the topic?  A long shot, but you never know.

EDIT: Answering my own question, seems like Nintendo Dream has some stuff:

Actually, it'd be pretty cool if someone who knew their Japanese wanted to translate these interviews...  Google Translate is pretty good with a little bit of massaging and checking with Japanese-speakers (translating "Tei" as "Zheng" is funny though), but as far as I know, nobody's done a real translation yet.

Edited by SnowFire
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...