I can help out with the translations as well, but how do you even register for the wiki in the first place? :/ Are you guys gonna use localized English names for both character and class names as well?
You can try here and ask for the September issue:
http://www.nippon-yasan.com/japanese-magazine/2039-v-jump.html
Does anyone know where to order a single Awakening Starter that's still in stock and not as a whole box (unlike AmiAmi)?