Jump to content

marlegan

Member
  • Posts

    55
  • Joined

  • Last visited

Everything posted by marlegan

  1. I'll give it a go! I've spent too much time managing that compilation list, so I can waste more by doing spreadsheets. I'm kind of confused with the Parent/Child graph though. Is it possible to show an incomplete support translation on it? Other than that, it looks pretty good. Poor Saizou indeed. That guy needs more love.
  2. As promised, I'd tell you when this was translated. Here's Oboro/Ryouma. I know a lot of other support chains throwback lines from earlier supports, but what Ryouma says in their S Support was just really endearing to me. EDIT: I remember a few others wanted Orochi/Tsukuyomi, so here's that too.
  3. Joker's not much of a jerk in this one! Knowing Kagerou doesn't draw well is somehow pleasing too, and the supports don't flow too badly. All in all, I really, really like this (ooh boy, should I marry him to Kagerou or Setsuna?).
  4. Yep, fixed it. The link is to squky's tumblr. I'm not sure why I missed the translation on this thread. I'm incredibly sorry about that though! I'll spread the word so people know it's yours. (If any of our other translators were miscredited, please tell me via twitter or tumblr! contact info is on the pastebin) *goes off to check the older posts on the thread to see if I made some more mistakes*
  5. Hm, I could've sworn there was a link with the supports in an easy-to-read format. I can't particularly find the link right now, but I downloaded it for some odd reason (even though I can't translate anything), and it didn't have all that...code? For example, here's Aqua and Flannel's C support: [spoiler=]MID_支援_アクア_フランネル_C: フランネル: よう!\nアクア! アクア: フランネル… フランネル: 元気ねえな?\nなんか変なもんでも食ったか? アクア: そんなことないわ。\n私はいつもと同じよ。 フランネル: あぁ、確かにそうかもな。\nアクアっていつも、\n元気ない感じがするぜ。 アクア: あまり、得意じゃないの。\n感情を表に出すのが。 フランネル: そんなのに得意も不得意もねえだろ。\n思ったまんまを\n顔に出せばいいだけなんだからよ! アクア: そうね。\nフランネルには簡単だと思うわ。\nでも、世の中には\nそれができない人もいるの。 フランネル: じゃあ、俺が教えてやろうか?\n思ってることを顔に出す方法。\nつうか、決めた!\n嫌だって言っても俺が教えてやる! アクア: あまりいい予感はしないけれど…\n嫌だと言っても無駄なのよね? フランネル: ああ!\nもう決めちまったからな! アクア: それじゃあ…\n私にはどうしようもないわね… There's a few \n's scattered around, but it's way easier on the eyes than squkyshoes's example. I'll try looking for the link (no promises though), but if anyone wants supports, I can send it to them.
  6. Welcome! We appreciate all the work you've done so far! (wow guys, one of our translators came out of Lurkland. this is incredible) I agree with the Asama point. Do we have any supports on that guy or no?
  7. Fletching kindly translated my request for Kisaragi/Midoriko! Thank you very much, Fletch! It's incredibly adorable. The A Support gave me Matoi/Shinonome vibes, especially with the whole 'don't risk your life and make me worry!' stuff... Huh, must be a family thing.
  8. Fletch translated Rinka/Ryouma! I remember someone wanted to read it, so here it is. [spoiler=About a certain butler and maid]This might be off-topic, but I came across something interesting on reddit. Apparently, it's implied that Flora likes Joker from their in-battle dialogue. A shame they can't support then, since it would've been cute too...
  9. You're in luck! Leon/Nyx, coming through. I read a few more Mozume supports, all of which I love. If Lazwald's the 'Support King', then I guess Mozume's the Queen?
  10. Okay, I found another Rinka support (with Charlotte), and I sincerely hope I didn't get fooled into thinking this was real again (it's not fake, is it?).
  11. Hinoka/Marx was pretty good. I think it was the best Royal Family support. I also liked Felicia/Harold for being super inspirational. Child-wise, I like Matoi/Shinonome and Kisaragi/Mitama so far. They're both cute and flow naturally.
  12. Oh no. This was so cute, and the haikus were all so nice... Thank you very much for your hard work!
  13. Woaaah, this is great. Thank you! It actually wasn't half-bad. Pretty solid. Praise Cynrascal indeed! (and omg, they did so much more supports. foleo/sophie was cute.)
  14. Thank you so much! I really, really appreciate it! Her supports would be hard to translate, wouldn't they? I was impressed with the one I saw, because it followed the haiku format. I wonder how they're going to localize it. @Iron Griffin: How recent is recent? There's one with Marx, but the support with Lazwald is definitely the newest for her.
  15. Here's one with Nishiki, if you haven't seen it already. Has anyone found any Mitama supports (other than Mitama/Shara)? I'm kind of curious to know if all of them have her 'speaking in poetry'.
  16. Yep! I agree that a lot of the supports don't flow well into S. It's especially difficult with Kamui, since C-A are built for friendship, and then S comes abruptly. I think one of the only chains I've liked so far was F!Kamui/Flannel? It's a bit sad since a lot of the S Supports are good. It's just the transition between A and S that's rocky. I agree! Kisaragi and Shinonome are the type of people that you just want to pull the cheeks of. On another note, all the family supports are really good. They're giving me more feels than the romantic ones, that's for sure.
  17. Someone actually translated the whole support chain! Here it is.
  18. Thank goodness. I'd be so confused if it was real. On another note, (based) Fletching posted a few more supports for Kanna(M)/Midoriko and Marx/Nyx if anyone's interested.
  19. ^ Not that I know of, sorry. If I find something, I'll let you know :) I also found Kamui/Matoi, and is that what actually happens in their S Support? Matoi's last line, in particular (It's just so...Cordelia. I'm a bit disappointed).
  20. Right-o. Here's the pastebin then: http://pastebin.com/N8VKGxR9 Warning, it's veeery long. A lot of it are also repeats from throughout the thread/forum, but I suppose it's nice to have everything in one page (I like organizing things, so this was fun...although very time-consuming).
  21. There's one with her and Dia/Deere. Sadly, still no Hisame or Kisaragi. P.S. I sent an email to Uber with a compilation of all the support convos I've found for the past few days, but it's updated a lot since then. Do you guys want it too? It's sorted out for easy reading and whatnot.
  22. My only actual problem with this is that it clashes with Soleil's other supports. Her 'type' are cute girls. 'Cute girls' are her weakness. Foleo and Ophelia are cute, but she doesn't go faint beside them. Of course, Foleo's a guy and Ophelia kept running away, so maybe it's kind of justified. I think it's pretty inconsistent though (along with the 'don't flirt with guys' line because we've never seen Soleil flirt with guys?). [spoiler=Spoiler'd for a really really long rant about the 'social justice' stuff']First off, I'd like to say I'm on the 'I don't think this is too offensive but it definitely sucks' side. I can see the allusion to date rape drugs, but it's a pretty shallow comparison. From what I can tell, the similarities end at no consent. It changes Soleil's perspective on things via magic which could be argued as psychological shtick, but as Endomorph said, Kamui does nothing bad to her when it's in effect. And no, this isn't even an objective definition of 'bad'; Kamui literally apologizes and says he was just helping her before proceeding to actually try and help her [although I'll admit it was done in a really stupid way]. Soleil isn't taken advantage of and she even goes along with it. The no consent thing is still bad though. I wholeheartedly agree that there's no way that can be salvaged. Buuut the fact that it had no real negative effects alleviates it, and it kind of reminds me of Henry and Sumia's A Support. It's just magic shenanigans without lasting repercussions. No biggie. (the funny thing about it is that Soleil asks to stop practicing for a moment and Kamui says ok) Their entire A Support implies that Soleil was alright with it. In fact, their A Support is what makes this entire thing not as bad. They trained in B, Soleil tried talking to a girl in between, and A shows us the results. What's more, she even says she wants to continue the special training. Probably because of two reasons: one; she's trying to end her weakness, Kamui's doing his hardest to help her, and she wants results; two, arguably because of F!Kamui. ...Which leads us to our next point: did IS handle her character badly? I'd say 'I guess, but I have no solid basis for it'. Soleil likes girls (blatantly stated to like girls). I don't know her full character yet so I can't verify how narrow these supports make of her character, but alright, let's say she's bisexual. If so, she prefers girls. I think it's only jarring to read the S Support because for the past three, the topic's been about girls and suddenly, woah, guys. But the A Support does say she likes being around Kamui, male or female, so it's not like their marriage could be unheard of. She loved Kamui ever since she saw him as a girl. Now, she loves the guy side of him too. She loves Kamui either way, so what's so bad about that? (I'm actually really curious about this one. Can I have an explanation for this?) Now the line about touching her chest...might just be a case of fan translation. In context, I think Soleil's just saying that Kamui should feel her heartbeat? I'm not too sure about this either. Kamui's a typical 'pure' guy. I don't even think he meant anything bad with the 'treasure yourself more' line. Rather than it being some sort of slut-shaming(?), it seems more like 'I don't want to touch you because it seems immoral'. The only bad thing with this is that Kamui's projecting his ideals onto Soleil. Lastly, the whole 'you're mine so don't flirt with anyone else' thing seems really blown out of proportion. Most of the S Supports go along the lines of 'love me forever and no on else' (especially if it's Lazwinigo), so it's nothing new? Again, I think Kamui means his last line in a 'I want to be the only guy you love, and I don't think that'll be difficult to do' way more than anything. ...His dialogue in the S Support could've been much better though. I think he means well; it's just worded in a way that's easy for backlash to happen. TL;DR: These supports could be written better, but I have no major qualms with them. We're all just looking into this deeper than we should be. @Giga Man: You can see Pieri's lines here. I heard the third last line's a mistranslation though, so take it with a grain of salt.
  23. Yep! Right here (it even includes pictures and the confession!).
  24. Whoops, sorry. I'm kind of gullible, but I guess that doesn't excuse me from not checking if they were real or not. Thanks for the correction! Apologies again.
  25. Did you guys read the Elfie/Rinka supports yet? They're hilarious. http://pastebin.com/tPUZhRjq
×
×
  • Create New...