eonir

Well it really depends on the DLC. Like if you download a path as DLC, and owns a physical cartridge of the game, then it's patchable on the latest firmware. Just use HANS on Homebrew method. I've tested it myself. if you manage to patch your game ROM, it will automatically affect DLC, since DLC re-use certain assets from the game ROM like the voices (there are exceptions though, like the voices for Chrom and co. their voices are not present in the game ROM and come with the DLC itself-those voices are, as previously stated, only pachable if you extract the Japanese DLC assets). I've tested my patch with a few DLC, for Awakening DLC, my avatar and Jakob's voices are in Jap, while Chrom and co's voices are in english...at least it really sounds like they are from different worlds? haha. Anyway, Beach Brawl DLC seems perfectly fine. Interestingly, even though movies(cutscene) are path exclusive, movie voices are not. Meaning that no matter what version of the game you bought, you have all movie voices for all paths-so movie voices can be patched as well.