There obviously isn’t an absolute canon route, however the church route does seem like the “most canon” out of all of them. Nemesis stays in his “tomb”, Rhea dies(unless you S rank), and Edelgard also dies, which makes all the other final bosses non-existent, which makes a full circle.