From my understanding people dislike Cordelia for her perfect personality and her obessesion for Chrom. Sumia? I guest people don't like ditzy characters.
Also I don't dislike Lucina but she's kind of bland to me. Besides trying to save the future that's all her personality is( I guest that can be justified). She's like a gender bender Marth.