Jump to content

Some voice options are taken out


Purse Owner
 Share

Recommended Posts

As long as it's not Rukia Kuchki, Slightly happy Rukia Kuchki, and not Rukia Kuchki like Awakening was it's fine.

I think you mean : not Rukia Kuchki, not Yoruichi Shihoin, and not Rukia Kuchki.

Anywho, oh god that "You can count on me!" was kinda... wow that just hurts the ears (at least for me, anyway). I really hope there's a duel language option.

Link to comment
Share on other sites

Anywho, oh god that "You can count on me!" was kinda... wow that just hurts the ears (at least for me, anyway). I really hope there's a duel language option.

Agreed. I actually liked the Super Smash Bros. voice for female Kamui/Corrin. Maybe the other voices will be better.

Link to comment
Share on other sites

Even if there's only 3 voice options, I'm mostly disappointed that it doesn't seem like we can change Corrin's vernacular. It was in the JP version, and while it may have more cultural significance(e.g. Corrin using "Boku" or "Atashi" or referring to siblings with either "-Chan/-Kun" or "-San"... At least, that's how I understand it happening) and I understand it'd be a strain on the localization team to completely rewrite the script who knows how many times over (they did skip out on giving us the ~silent protagonist robin~), but I think that would've been nice. Especially if it just changed his tone, ya know? Maybe the audio voice you choose changes Corrin's vernacular instead?

Link to comment
Share on other sites

Even if there's only 3 voice options, I'm mostly disappointed that it doesn't seem like we can change Corrin's vernacular. It was in the JP version, and while it may have more cultural significance(e.g. Corrin using "Boku" or "Atashi" or referring to siblings with either "-Chan/-Kun" or "-San"... At least, that's how I understand it happening) and I understand it'd be a strain on the localization team to completely rewrite the script who knows how many times over (they did skip out on giving us the ~silent protagonist robin~), but I think that would've been nice. Especially if it just changed his tone, ya know? Maybe the audio voice you choose changes Corrin's vernacular instead?

This would be cool, but tough to do in English. In Japanese as far as I know it was a simple matter of find+replace e.g. "Leon-san/Leon" or "hahaue/okaasama" but in English personality is conveyed more through entire sentence structure and intonation, rather than an easy-fix like the JP version. Hopefully they implement something like the last suggestion you give, but I wouldn't count on it.

Link to comment
Share on other sites

Is it really surprising? Awakening had 3 per gender as well.

Anywho, oh god that "You can count on me!" was kinda... wow that just hurts the ears (at least for me, anyway). I really hope there's a duel language option.

Isn't that only one voice, though?

Edited by The DanMan
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...