[How much do you expect names to change in the English localisation?]

I think the main reason is that, a name like "Hana" is "exotic" enough, much less "Kazahana".

So they choose the less "exotic" one.

Same reason when you compare Subaki and Tsubaki, the T makes quite a difference.

Rinka is the opposite, in that it's not exotic enough, so they spiced it up with an extra letter.

They obviously felt that "Marx" was too silly sounding or what not and decided "He must be named Xander!" although that's silly.

But yes I think that.

Like our other Siblings aside seem to have pretty spot on ish kind of names, so that.

They'll probably "butcher" most of the names in this manner though.

Need to look out for the one name ones. Hinata for example, may survive. May.

The rest, I don't think so, if Hana was changed, I think there's a good chance everyone might get hit.

[The Characters of Fire Emblem Fates [Spoiler]]

Well just the voice cast section will do. I'll "translate" it myself, though sometimes..there may be obscure enough people that google might not pick up

I have the images but I can't read japanese (except for some. But only some)(plus the fact that there are visuals "disturbing" the images) and the small size.

[The Characters of Fire Emblem Fates [Spoiler]]

I should probably just look at the text dumps but ..well it's complicated

For now, I took all the screencaps of the endings for the characters of the stream (Hoshido). I wonder just how many different variations you can get due to reasons.

(And yeah I'm a bit "old fashioned", so I use Kamui instead of Corrin

(E.G. Like Gunter? Even though you did get to use him, he didn't get an ending. I'm not sure, maybe he really can't be saved? I wonder what happens if he dies before his plot death, assuming that's possible. Maybe it won't change anything. So frustrating)

Kamui X Jakob : http://i.imgur.com/iBxXlor.png

Tsukuyomi X Mozume: http://i.imgur.com/Bc751s9.png

Felicia: http://i.imgur.com/Q0AB5nw.png

Rinkah: http://i.imgur.com/kBSK8PZ.png

Kaze (Suzukaze) (Died in Chapter 15): http://i.imgur.com/c5hODwR.png

Ryouma: http://i.imgur.com/ZClHV8P.png

Hinoka: http://i.imgur.com/EEOhRsK.png

Takumi: http://i.imgur.com/s7GBBEZ.png

Sakura: http://i.imgur.com/xrvIWAh.png

Kazahana: http://i.imgur.com/PS7hEzC.png

Aqua: http://i.imgur.com/c7rgiRO.png

(Even though she "died" she still gets a proper ending. Maybe it changes depending on whether she really dies? Then again, it's practically a certainty since she is plot important, or...you know what I mean.)

Subaki: http://i.imgur.com/CTU2G0H.png

Silas: http://i.imgur.com/ndNkKtG.png

Saizou: http://i.imgur.com/1KB6XwB.png

Orochi: http://i.imgur.com/J6Uh0kK.png

Asama: http://i.imgur.com/QNlLHUu.png

Setsuna: http://i.imgur.com/6ILcMDq.png

Oboro: http://i.imgur.com/l8VxbCz.png

Hinata: http://i.imgur.com/rLJIeLy.png

Kagerou: http://i.imgur.com/BEtWGFj.png

Yuugiri: http://i.imgur.com/b4eWMGm.png

Nishiki: http://i.imgur.com/hiFiaYX.png

Crimson: http://i.imgur.com/D1HEoWC.png

Asura: http://i.imgur.com/3jkqKc1.png

Kanna: http://i.imgur.com/aIAs8zv.png

Izana: http://i.imgur.com/fTisiSS.png

(Jakob's Son): http://i.imgur.com/vdYsPau.png

(Tharja Clone): http://i.imgur.com/3XvkMiy.png

[The Characters of Fire Emblem Fates [Spoiler]]

Hi folks

Does anyone know if we have a full list of the Voice Actors for the characters?

Either way I'm going to go grab some screencaps of the credits for this purpose anyway, check back later

Since I can't read the screencaps of the credits (which may or may not be perfect anyway) might contain spoilers anyway.

Again, not sure if people will appreciate it, but I'll also take screencaps of the characters in the run with their endings.

[Fire Emblem Fates Classes Thread]

Villager promotes into War Master or Great Merchant (?)

Some Images

Promotion Bonuses

*Villager (Mozume) to War Master: http://i.imgur.com/A9np3wq.jpg

*Villager (Mozume) to Great Merchant (?): http://i.imgur.com/i0C2ocJ.jpg

*Samurai (Hana) to Trueblade: http://i.imgur.com/ZI2AqSt.jpg

*Samurai (Hana) to War Master: http://i.imgur.com/dtMKzf1.jpg

*Oni Savage (Rinkah) to Shura: http://i.imgur.com/m8YVVoy.jpg

*Oni Savage (Rinkah) to Blacksmith: http://i.imgur.com/RJw9KI6.jpg

*Fox Spirit (Nishiki) to Nine Tailed Fox: http://i.imgur.com/GJBB1C5.jpg

*(?) (Sakura) to Exorcist: http://i.imgur.com/cw8lXKz.jpg

*(?) (Sakura) to War Priestess: http://i.imgur.com/oMjMmj6.jpg

*Rod Knight (Jakob's Son) to Strategist: http://i.imgur.com/U5RCXiq.jpg

*Rod Knight (Jakob's Son) to Butler: http://i.imgur.com/xCp6GHq.jpg

*(?) (Male Kanna) to White Blood (?): http://i.imgur.com/uUu3FII.jpg
*Ninja (Kagerou) to Jounin: http://i.imgur.com/t7FKy31.jpg

*Ninja (Kagerou) to Puppeteer: http://i.imgur.com/mDnoygm.jpg

*Dark Princess (Female Kamui) to White Blood: http://i.imgur.com/ZxaAthF.jpg

*Pegasus Warrior (Hinoka) to Falcon Warrior: http://i.imgur.com/JlWn3Ol.jpg

*Pegasus Warrior (Hinoka) to Golden-Kite Warrior: http://i.imgur.com/SEKsfBi.jpg

*Bowman (Setsuna) to Golden-Kite Warrior: http://i.imgur.com/HrF0Qh3.jpg

*Bowman (Setsuna) to Holy Bowman: http://i.imgur.com/3WIqLtO.jpg

*Spellcaster (Orochi) to Exorcist: http://i.imgur.com/aniQhQa.jpg

*Spelllcaster (Orochi) to Basara: http://i.imgur.com/GzlZJ8X.jpg

These names are quite a thing though, I would have preferred "Falcoknight", "Sniper", "Swordmaster" any day

Now watch as allll this gets invalidated by a wall of numbers, information, etc. But oh well, what's done has been done, no point crying over spilt milk

Minor Edit Comment: There was a shot of a parallel seal thingy but it was the only one, nothing too much, but rip.

[Character growth rates! (Spoilers)]

I see then. The stream never went through, so I'll adjust the numbers accordingly. I think Mozume is still clearly in the lead though. I think

[Character growth rates! (Spoilers)]

Hai Folks er...just dropping by

So I was crunching some numbers, very basic stuff, and just wanted to see if anybody was interested in what I had er..crunched out.

Nothing too spectacular

Due to the fact that Gen 2 characters are Gen 2, I didn't actually use their calculations. They probably have..an interesting set of numbers.

Looking at Character Growths only, Saizou actually comes in at the highest, with total growths of 335%. Right behind him is Odin at 330%

Of course, with Aptitude (Assuming that yes, Mozume has Aptitude, and that it still gives 10% to each stat), Mozume has a total of 370%

Preliminary adding of class and character growths gives about 330-390 for most of the characters. Mozume with Aptitude has 440% as a Villager

Again, back at looking at Character Growths only, Lowest growths (not counting Gunther for "obvious reasons") is Setsuna, with 225%

Average total growths is about 280%, which is kind of in the center I guess.

Okay, again using only Character Growths (because I don't have any advanced capabilities to check all the possible combinations for the classes)
Average Growths in general don't actually differ that much, a few points at most, though it is to be expected

HP, Skill, Speed, Luck are 40% on average, Defense and Resistance are 30%. Strength and Magic is a bit more complicated, considering that you have units with 0 % Growths in them, which kind of skew the values. The fact that characters can "choose" to use Magic also makes it a bit more complicated. In any regard, Strength is about 40% as well. Magic's average is 20%, but I'm sure the actual casters have more than that. Sum of these are 280, as you would expect.

From what I can tell

Mozume > Kamui and Leo > Camilla, Hinoka, Takumi, Azura > Xander, Ryouma, Elise > Everyone else (unfortunately Sakura is kinda low compared to the others)

Next up is a own personal thing of mine, finding characters that don't have lopsided growths.

Kamui is probably (well, default Kamui anyway) the best example of a nonlopsided growth character. Xander and Ryouma, along with the other siblings (the two healers aside) also have pretty balanced growths.

The main thing I noticed in the stream of Hoshido was that almost everyone had bad HP and DEF as well. Those who didn't usually didn't have as good STR/SPD, so it was a tradeoff being either a stone wall and/or mighty glacier vs a glass cannon.

Unfortunately even with growths, without base stats, you can't calculate their final stats, so we'll just have to base the stats on growths alone

Again, character growths only

Notable mentions, including the above (Format: HP/STR or Magic/SPD/DEF)

Kamui: 45/45/45/35

Ryouma: 50/45/45/35

Xander: 45/50/35/40

Camilla: 40/50/55/35

Hinoka: 45/45/45/35

Leo: 45/55/45/30

Takumi: 50/35/40/35

Other characters include (All four stats above 35 by my standards, I guess standards can differ though)

Shared:

Silas: 40/45/40/40

Mozume (Assuming 10% Aptitude): 40/50/65/45

Hoshido:
Asama: 55/50/45/40

Tsukuyomi: 50/40/45/40

Nishiki: 45/40/45/35

Nohr:

Arthur: 50/45/35/45

Effie: 35/60/50/35

Flannel: 60/60/35/50

In general, the Hoshido characters are less balanced than the Nohr ones from what I can tell, though the stats actually still average out.

Well thats all I have for now folks. I hope it has been somewhat helpful