Hi there! It turns out if you want the amiibo characters in your armouries, you need to tap the amiibo in a 4th time. They will appear in the castle and will say they'll help around the castle. I got Ike's Backup that way. Hope this helps and confirms it for everyone!