It's gonna be epic; I've read that chapter in manga and it's a total squee chapter. There's a lot of epic chapters in the manga recently, so the new season is gonna be really awesome~
The 2nd OP is...Kaze no Gotoku, right? LOL it was like, semi Naruto-parody XDD The newest OP, Kato Nyago is pretty good in quality, with Light Infectionish feeling~ Anyway, there's a trailer already for the anime in April, if you haven't known :D
There's no sub for Yorinuki since basically it's a rerun of old episodes, but people usually post the new OPs/EDs. Try youtubing them, the recent OP/ED animation quality's has been upped a notch!
Ah yep, I've heard about that. And plus I'm expecting an improvement in quality, since Yorinuki's quality (especially the OPs/EDs) is top notch~ plus I'm waiting for the movie to be subbed :D