Lord Raven Posted February 18, 2009 Share Posted February 18, 2009 (edited) Shiida is now Caeda, Medon is now Macedon, and Nabarl is now Navarre. Were there any other random name changes from the European version? Edited February 18, 2009 by VincentASM Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Rodykitty Posted February 18, 2009 Share Posted February 18, 2009 Medon is now Macedon, and Nabarl is now Navarre. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dat Nick Posted February 18, 2009 Share Posted February 18, 2009 Personally, I'm far more intrested in any possible statistical changes, on either the blue or red side. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Aori Radidjiu Posted February 18, 2009 Share Posted February 18, 2009 Akaneia -> Archanea? The Nabarl -> Navarre thing made me happy, at the very least. I've also found the conversations interesting: "We've got to get out of here, and we're doing it yesterday!" Julian seems silly now. In a good way. Although, I'm wondering how different the talking is from the EU version, because a lot of the accents or mannerisms make me think of British English... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Rodykitty Posted February 18, 2009 Share Posted February 18, 2009 Is Gordon still known as 'Gaggles'? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
thunderstrife Posted February 18, 2009 Share Posted February 18, 2009 Is Gordon still known as 'Gaggles'? Captain Gaggles of the Universe, yea. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Junkhead Posted February 18, 2009 Share Posted February 18, 2009 I hate Shiida's new name, this one is way bad, why did they had to change it? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Rodykitty Posted February 18, 2009 Share Posted February 18, 2009 At least it fits the original katakana... =/ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
grandjackal Posted February 18, 2009 Share Posted February 18, 2009 Don't have the game yet, btu watch Michelan's name be Lundgren. I'll laugh so hard... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dat Nick Posted February 18, 2009 Share Posted February 18, 2009 "Ursula's Ring" is enough to get people suspicious about FE7 Refrences, damnit! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Rodykitty Posted February 18, 2009 Share Posted February 18, 2009 Ursula's Ring, what? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Seph Posted February 18, 2009 Share Posted February 18, 2009 I was just wondering, did H5 get nerfed? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
VincentASM Posted February 18, 2009 Share Posted February 18, 2009 Edited the topic title so I (and others) can find this when looking back : P I've documented most of the name changes here. If you spot any mistakes, give me a shout. Some interesting changes: Aimee -> Larabel (i.e FE9/10 name reverted to the original Japanese name) Reynard -> Hyman (reverted to their amusing Japanese name) Chameleon -> Freelancer (I wondered what Freelancer was doing in the EU names list) All of the replacement characters (I'll add them to the chart later) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dat Nick Posted February 18, 2009 Share Posted February 18, 2009 Ursula's Ring, what? C17x. Ursula's Ring is apparantly the reason why Etzel has to fight for MacBeth. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Rodykitty Posted February 18, 2009 Share Posted February 18, 2009 I was just wondering, did H5 get nerfed?Probably not going to find out for awhile. Too much focus on name changes it looks like. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
grandjackal Posted February 18, 2009 Share Posted February 18, 2009 They changed the Elephant Gun to Pachyderm?...*scratches head* lol, wut? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
VincentASM Posted February 18, 2009 Share Posted February 18, 2009 I've pretty done all the name changes. Unless there's some more than you'd like to know about : ) Anyway, I've confirmed that none of the playable characters receive any changes to their bases stats or growth rates. However, it's possible that some of their Levels might have changed- I never really bothered to figure out where Level is stored (it's probably in the chapter data somewhere). I suppose I'll have a look at H5. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dat Nick Posted February 18, 2009 Share Posted February 18, 2009 I'll raeg if they keep the Catria nerf and Est buff from the EU version. I don't care how insignificant it is. That's infuriating. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
grandjackal Posted February 18, 2009 Share Posted February 18, 2009 PLEASE tell me they brought Samson and Arran back down to level 1 so maybe they can actually be something useful when used... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Junkhead Posted February 18, 2009 Share Posted February 18, 2009 There's no support conversations in this game, right? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dat Nick Posted February 18, 2009 Share Posted February 18, 2009 Well, Samson is fine Endgame on NM since 18 spd is actually plenty to double. Arran on the other hand... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Cyrus Posted February 18, 2009 Share Posted February 18, 2009 (edited) Chameleon became freelancer? Interesting, I have noticed though that the screen with the lots of classes and their base stats also calls chameleon freelancer, in the EU version. I mean the screen that comes up when you don't press anything at the screen that says 'touch to start' Edited February 18, 2009 by Cyrus Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
VincentASM Posted February 18, 2009 Share Posted February 18, 2009 (edited) Actually, I never noticed that. So there's a chance it's still called Chameleon. I have some screenshots from H5, here (about 1 or 2 per chapter). I'll update it every now and then- currently I just finished Chapter 6x. If anyone wants, I can upload my no$GBA battery saves as well later (just bear in mind that I completely hacked Marth's stats). Edited February 18, 2009 by VincentASM Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dat Nick Posted February 18, 2009 Share Posted February 18, 2009 (edited) Looks the same to me. I think. You know, I think that thief's actually FASTER than before... Edited February 18, 2009 by Sweet Tooth Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Cyrus Posted February 18, 2009 Share Posted February 18, 2009 Huh? So you got the idea that it was called freelancer from that screen? Then it's probably still Chameleon. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.