Diortem Posted January 17, 2013 Share Posted January 17, 2013 (edited) I do have to say, we are making remarkable progress. Also, I found a Slack Bow, which seems to be the Loose Bow. Edited January 17, 2013 by Diortem Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
LeThiAnh Posted January 17, 2013 Share Posted January 17, 2013 I'm waiting for the official announcement of Gaia's localized name but for now, Gaius is extremely promising. Happy fangirl over here! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
PuffPuff Posted January 17, 2013 Share Posted January 17, 2013 (edited) "Dark Tome Gimle" = "Grima's Truth". The truth be told, it explodes in your face with high budget rendered darkness. XD You would know. You've actually translated the game for us. =) According to items obtained during the demo, Leaf = Leif, Celice = Seliph and Fin = Finn. I was actually expecting Serlis. But Seliph is okay too. =) they might swap it to Leif to match Sigurd's Nordic theme. It will be Leif. =3 See.... Also Inverse = Aversa. And Katarina stays the same. Aversa's good. And Katarina, Yay! =3 [9:38 AM] shadowofchaos725 (Rey): Celice = Seliph [9:38 AM] shadowofchaos725 (Rey): I like that finally no more Serlis shitstorms Serlis was just one of NOA's suggestions after all. Person: Maribelle Told ya. =3 E should go after the two ll's to make it sound more fitting for our area. Thanks all! I've been gathering the names here. Between everybody, we've found nearly all the names now. *click* *click* *click* *click* *click* *click* *click* *click* *click* *click* *click* *click* *click* *click* *click* *click* *click* *click* *click* *click* C'mon slow comp (Piece of shit). LOAD. D= Gimmie the fucking truth. Mariabell's name is now Maribelle. You can see in the guide on the world map, 21.Preperations slide 1. Its a bit difficult to make out but there is no doubt its Maribelle. What did I tell you? See.... Edited January 17, 2013 by Katarina Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
PuffPuff Posted January 17, 2013 Share Posted January 17, 2013 (edited) So Marita's name is going to be Log? Edited January 17, 2013 by Katarina Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
RJWalker Posted January 17, 2013 Share Posted January 17, 2013 So Gimle is Grima now? We went from one LOTR character to another? Okay... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
veetasoy Posted January 17, 2013 Share Posted January 17, 2013 So Gimle is Grima now? We went from one LOTR character to another? Okay... That's Gimli to you! XD Grima sounds alright. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
HakureiIllusion Posted January 17, 2013 Share Posted January 17, 2013 A friend of mine says he saw a weapon named after a "Finn", so barring some ridiculous nonsense, I'm assuming that's Fin's localized name. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Konnor97 Posted January 17, 2013 Share Posted January 17, 2013 (edited) Well, I have found a Tree Branch, which I think is the equivalent of the Wooden Twig. Final Flame also seems to be Dying Blaze. Edited January 17, 2013 by Konnor97 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
RJWalker Posted January 17, 2013 Share Posted January 17, 2013 (edited) That's Gimli to you! XD Grima sounds alright. I really don't have any strong feelings about that change one way or the other. Atleast the character who the name reminds me of is a villainous character and not the kickass dwarf we all love. Edited January 17, 2013 by Ranger Jack Walker Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Shadow Stalker X Posted January 17, 2013 Share Posted January 17, 2013 A friend of mine says he saw a weapon named after a "Finn", so barring some ridiculous nonsense, I'm assuming that's Fin's localized name. We already know his localized name is Finn, though could you find out the full name of the weapon? It's one of the few that still needs to added to the list. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Konnor97 Posted January 17, 2013 Share Posted January 17, 2013 Um, in case it hasn't been reported, Late Initiative is now Prescience. Sorry if it has been reported already. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
HakureiIllusion Posted January 17, 2013 Share Posted January 17, 2013 We already know his localized name is Finn, though could you find out the full name of the weapon? It's one of the few that still needs to added to the list. I believe it was just Finn's Lance, but I'm not 100% sure. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Diortem Posted January 17, 2013 Share Posted January 17, 2013 I believe it was just Finn's Lance, but I'm not 100% sure. Just found it, and yes, it is Finn's Lance. With two N's indeed. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Shadow Stalker X Posted January 17, 2013 Share Posted January 17, 2013 Um, in case it hasn't been reported, Late Initiative is now Prescience. Sorry if it has been reported already. You sure it's Prescience? I recall earlier someone say it's Patience. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Konnor97 Posted January 17, 2013 Share Posted January 17, 2013 (edited) Wait, sorry, it's Early Initiative's new name. That's the one Archers have, right? Edited January 17, 2013 by Konnor97 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Shadow Stalker X Posted January 17, 2013 Share Posted January 17, 2013 Wait, sorry, it's Early Initiative's new name. That's the one Archers have, right? So, Prescience is Early Intiative's name, and Patience is Late Initiative's name. Ok, got it. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
SilverbackWolf Posted January 17, 2013 Share Posted January 17, 2013 Chrom's level 10 Charisma is now "Charm" Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
VincentASM Posted January 17, 2013 Share Posted January 17, 2013 That's kind of cool, because IIRC it was localised as Charm in FE9 even though the skill wasn't used. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
SilverbackWolf Posted January 17, 2013 Share Posted January 17, 2013 That's kind of cool, because IIRC it was localised as Charm in FE9 even though the skill wasn't used. Well worth 30 mins of farming the Risen Chief boss. lol Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mysterique Sign Posted January 18, 2013 Share Posted January 18, 2013 (edited) So now we just need the names for Tiamo (poor Tiamo, the only first gen female whose English name we still don't know), Riviera, Henri, Basilio, Gangrel, Valhalt, Lenha, Paris and the second gen characters minus Lucina and Morgan Edited January 18, 2013 by Mysterique Sign Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nimue Posted January 18, 2013 Share Posted January 18, 2013 So Gaia's name is Gaius now, hm? Oh gosh. I'm not gonna be able to stop thinking about Merlin when I see him now. Not that that's a bad thing. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
nocturnal YL Posted January 18, 2013 Share Posted January 18, 2013 So Marita's name is going to be Log? The Log is, well, a wooden log that is classified as a lance. Useless weapons like this started showing up since FE12. With no SpotPass communication menu available, it's not known what the FE5 (or generally FE2~6) names will end up to be. Or even "official" names of the games. On that note, I'm not sure if any of the names here will be consistent if, by the offchance, FE2~6 get localized. NOA localization can forget about their own work sometimes. Kysha and Kyza, Aimee and Larabel.... yup. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Bryan Posted January 18, 2013 Share Posted January 18, 2013 So Gaia's name is Gaius now, hm? Oh gosh. I'm not gonna be able to stop thinking about Merlin when I see him now. Not that that's a bad thing. I'm so happy that someone else is thinking the same thing I am. :) That's all the skills right? Or do we still need to get virion to level 10 for his skill? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Shadow Stalker X Posted January 18, 2013 Share Posted January 18, 2013 I'm so happy that someone else is thinking the same thing I am. :) That's all the skills right? Or do we still need to get virion to level 10 for his skill? We already have that. It's called Prescience. As it is, everything that can be found out from the demo has been found, so the only other way to find out anything is either wait for NoA to release some info on the other characters, or we wait for the game to come out. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Bryan Posted January 18, 2013 Share Posted January 18, 2013 We already have that. It's called Prescience. As it is, everything that can be found out from the demo has been found, so the only other way to find out anything is either wait for NoA to release some info on the other characters, or we wait for the game to come out. Thanks. I just wanted to make sure. :) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.