Nanima Posted March 19, 2016 Share Posted March 19, 2016 I just translated Takumi/Kanna and I think it's really adorable: http://pastebin.com/9Xfp5Zcw Someone let me know if I made any mistakes, since this is my first translation attempt. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
carefreejules Posted March 19, 2016 Share Posted March 19, 2016 Do you ever just clutch your chest because of something so precious and adorable? Because I just did with Takumi and Kana's conversation. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Frelia Posted March 19, 2016 Share Posted March 19, 2016 (edited) I just translated Takumi/Kanna and I think it's really adorable: http://pastebin.com/9Xfp5Zcw Someone let me know if I made any mistakes, since this is my first translation attempt. That conversation really is adorable. Takumi is really good with kids. Edited March 19, 2016 by Frelia Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Abvora Posted March 19, 2016 Author Share Posted March 19, 2016 I just translated Takumi/Kanna and I think it's really adorable: http://pastebin.com/9Xfp5Zcw Someone let me know if I made any mistakes, since this is my first translation attempt. Awww, that's cute! Thanks, I'll add it to the OP! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nanima Posted March 19, 2016 Share Posted March 19, 2016 I'll be posting from my blog from now on. Got another one right here. Oboro/Hisame: http://nanigma.tumblr.com/post/141331761257/oborohisame Hinata gets burned pretty well in this one. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Abvora Posted March 20, 2016 Author Share Posted March 20, 2016 I'll be posting from my blog from now on. Got another one right here. Oboro/Hisame: http://nanigma.tumblr.com/post/141331761257/oborohisame Hinata gets burned pretty well in this one. Thanks! Ow, poor Hinata. Peri/Selkie: http://pastebin.com/JabyzbHy Sakura/Forrest: http://pastebin.com/K3WviU4a Sakura/Siegbert: http://pastebin.com/6FsbmebT Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
December Knight Posted March 20, 2016 Share Posted March 20, 2016 (edited) I'm so sorry for anything that may or may not happen but here is Soleil/Kana. http://jokerthebutler.tumblr.com/post/141340501588/hoshido-bond-festival-scramble-dlc-conversation Eh, it's okay but nothing bad or special. Edited March 20, 2016 by December Knight Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
MCProductions Posted March 20, 2016 Share Posted March 20, 2016 I'm so sorry for anything that may or may not happen but here is Soleil/Kana. http://jokerthebutler.tumblr.com/post/141340501588/hoshido-bond-festival-scramble-dlc-conversation Eh, it's okay but nothing bad or special. Wtf did I just read? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
December Knight Posted March 20, 2016 Share Posted March 20, 2016 (edited) Wtf did I just read? If it makes you feel any better, Nina and Kana is mostly like that one. In that Nina!Kana becomes a yaoi fangirl. A bit of the conversation (from : http://jokerthebutler.tumblr.com/post/141336557888/eponinekanna-you-seeright-nowwe-are-in-the) ~ Eponine!Kanna: “You see…Right now…We are in the middle of battle against those bandits aren’t we…Even so…Somehow…I can’t help but thinking…about what would happen if that bandit over there, and this one over here actually…love each other…” Eponine!Kanna: ”(Thinking about) It is very embarrassing, yet still very fun at the same time…” Edited March 20, 2016 by December Knight Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Abvora Posted March 20, 2016 Author Share Posted March 20, 2016 I'm so sorry for anything that may or may not happen but here is Soleil/Kana. http://jokerthebutler.tumblr.com/post/141340501588/hoshido-bond-festival-scramble-dlc-conversation Eh, it's okay but nothing bad or special. Soleil is never coming near Kana, ever. Nope. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Time the Crestfallen Posted March 20, 2016 Share Posted March 20, 2016 Soleil, I want to like you, but you're making it really difficult... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
nordopolica Posted March 20, 2016 Share Posted March 20, 2016 Haven't seen in translated around so I thought I'd give the gist of the Saizo/Kana conversation since it's pretty cute. (This is very loose keep in mind and I'm only remembering what I do from last night.) Basically Kana finds the journal that Saizo kept when he was keeping tabs on Kamui and remarks that his dad's a pretty strange person after all, and that the way it's written doesn't even sound like him. He goes on to embarrass his dad by pointing out details like Saizo's comments about how many times Kamui smiled, and what type of smiles they were, and how she was cute. Saizo's reactions pretty much consist of a bunch of blushing sprites, hurt sound clips and "!?!?!?!?!?!?!?". He pleads for Kana to stop, then when he calms down he says it's not strange since he loved and still does love Kamui, so it was only a natural thing to do. To buy his silence, he promises to buy Kana whatever he wants from the festival. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
carefreejules Posted March 20, 2016 Share Posted March 20, 2016 Haven't seen in translated around so I thought I'd give the gist of the Saizo/Kana conversation since it's pretty cute. (This is very loose keep in mind and I'm only remembering what I do from last night.) Basically Kana finds the journal that Saizo kept when he was keeping tabs on Kamui and remarks that his dad's a pretty strange person after all, and that the way it's written doesn't even sound like him. He goes on to embarrass his dad by pointing out details like Saizo's comments about how many times Kamui smiled, and what type of smiles they were, and how she was cute. Saizo's reactions pretty much consist of a bunch of blushing sprites, hurt sound clips and "!?!?!?!?!?!?!?". He pleads for Kana to stop, then when he calms down he says it's not strange since he loved and still does love Kamui, so it was only a natural thing to do. To buy his silence, he promises to buy Kana whatever he wants from the festival. Omg that is so precious. Saizo is such a big softie. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lann La Mirah Posted March 20, 2016 Share Posted March 20, 2016 Do you ever just clutch your chest because of something so precious and adorable? Because I just did with Takumi and Kana's conversation. Same, that was super adorable. ^^ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
hikikovesia130696 Posted March 20, 2016 Share Posted March 20, 2016 Same, that was super adorable. ^^ That "Come here, Let me hug you" somehow my feel like want to cry.. Takumi reminds me of my dad.. When I felt sad, Dad always hug me for make my feel better.. (;＿q) love you dad.. :'D Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Abvora Posted March 20, 2016 Author Share Posted March 20, 2016 (edited) That "Come here, Let me hug you" somehow my feel like want to cry.. Takumi reminds me of my dad.. When I felt sad, Dad always hug me for make my feel better.. (;＿q) love you dad.. :'D Takumi really is great with kids. :) Leo/Shigure: http://pastebin.com/52UwHaj2 Mozu/Siegbert: http://pastebin.com/5HjFb5qE Edited March 20, 2016 by Abvora Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Abvora Posted March 20, 2016 Author Share Posted March 20, 2016 Dwyer Normal and Married convos: http://fateswartable.tumblr.com/post/141366002544/hoshido-festival-dlc-all-diadeeredwyer Eh, not as good as the Awakening ones, IMO. But maybe his is just the dud? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nanima Posted March 20, 2016 Share Posted March 20, 2016 Here is Sakura/Selkie: http://nanigma.tumblr.com/post/141393619602/sakuraselkie To be honest, I was getting tired of the parents beating themselves up myself (warranted as it is), but it seems like I wasn't the only one.. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
carefreejules Posted March 20, 2016 Share Posted March 20, 2016 Oh my gosh, part of this Kagero and Ophelia conversation warms my heart to so many degrees ;u; http://jokerthebutler.tumblr.com/post/141396315863/part-of-kagerouophelia-dlc-convo Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Abvora Posted March 21, 2016 Author Share Posted March 21, 2016 Here is Sakura/Selkie: http://nanigma.tumblr.com/post/141393619602/sakuraselkie To be honest, I was getting tired of the parents beating themselves up myself (warranted as it is), but it seems like I wasn't the only one.. Added to the OP~ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Megamegawolf Posted March 21, 2016 Share Posted March 21, 2016 If I could please make a request >_< Reina / Kana and Rinkah / Kana I don't know which I want to marry and this convo will make my choice. Sorry if selfish >_<b Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
December Knight Posted March 21, 2016 Share Posted March 21, 2016 (edited) I found some more conversations.~ http://fateswartable.tumblr.com/post/141399857304/hoshido-festival-dlc-izanakanna (Izana and Kana) http://fateswartable.tumblr.com/post/141414628389/hoshido-festival-dlc-all-foleoforrest (Avatar and Forrest. Mother/Son, Married, and Regular versions) http://fateswartable.tumblr.com/post/141419452684/hoshido-festival-dlc-dwyerdiadeere-kanna (Dwyer and Kana) I'm sorry if any of them was posted before, I checked thread and I think only Forrest/Avatar (as mother and son) was added but I'm not too sure. Although I must admit that my eye sight is not the best, so again sorry if I posted anything already shared. Edited March 21, 2016 by December Knight Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
hikikovesia130696 Posted March 21, 2016 Share Posted March 21, 2016 I found some more conversations.~ http://fateswartable.tumblr.com/post/141399857304/hoshido-festival-dlc-izanakanna (Izana and Kana) http://fateswartable.tumblr.com/post/141414628389/hoshido-festival-dlc-all-foleoforrest (Avatar and Forrest. Mother/Son, Married, and Regular versions) http://fateswartable.tumblr.com/post/141419452684/hoshido-festival-dlc-dwyerdiadeere-kanna (Dwyer and Kana) I'm sorry if any of them was posted before, I checked thread and I think only Forrest/Avatar (as mother and son) was added but I'm not too sure. Although I must admit that my eye sight is not the best, so again sorry if I posted anything already shared. Lol 'Grandpa Joker' XD Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
wvype Posted March 21, 2016 Share Posted March 21, 2016 (edited) Silas/Kana Kagerou/Kanna Kagerou/Matoi Edited March 21, 2016 by wvype Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Thane Posted March 21, 2016 Share Posted March 21, 2016 I can't say I've enjoyed many of these conversations (although I really appreciate the hard work people put into translating everything, of course), but I'm still bothered by the lack of Velour. I may just have to buy the DLC myself.Oh yeah that reminds me, when is the Halloween DLC scheduled to come out? It's this week, but when? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.