At least Candace(Probably off topic, but I forgot, why do people call her Draj not Dragee?) is similar to the word candy so it kind of keeps its meaning.
I'm really surprise Soleil kept her name, I thought it would be changed for sure. And I expected Foleo to get changed, but I thought it would be something more feminine, but I like Forrest a lot. I can't wait to find out the other kids's names, especially Kisaragi, Gurei, and Velour. I'm hoping Kisaragi stays the same just so I can make KagePro jokes about him and Kagero. I'm praying for Usagi for Gurei since I think that is the best case scenario and I really want Velour to just stay the same since I think it is a pretty name.