Jump to content

FE4 THREAD


Fia
 Share

Recommended Posts

  • Replies 674.9k
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

  • TheEnd

    72124

  • Rei Rei

    41380

  • Ϲharlie

    31020

  • Icon of Sin

    29767

Top Posters In This Topic

So you wankers have to resort to this shit already?

Just calling to say it's been three years since wankers resorted to that shit.

In unrelated news, will my friend get his car out of the shop in time for us to go Super Arcade tomorrow? Or will I just stay here and procrastinate on my schoolwork?

TUNE IN NEXT TIME

Link to comment
Share on other sites

Anybody could translate this for me, please?

先日ニンテンドーダイレクトでも続報が発表されました、ファイアーエムブレムの新作になります。

僕はキャラクターデザインを担当させていただいております。

仕事量的には結構大変な物だと容易に予測出来ておりましたので、

このタイトルのために去年はしっかり仕事量を絞りました。

ここで多くは語れませんが、今までシリーズに触れてこなかった新規の方へも、

新鮮な気持ちで楽しんで頂きたいという開発者さんの

真摯で強い『進化しよう』という気持ちに惹かれ請けさせて頂きました。

今までプレイした事が無かった方も、これを期に是非触れてみて頂けたら、と思います。

是非是非よろしくお願いいたします!

Link to comment
Share on other sites

In the end, I RMA'd my mobo and CPU. Though I suppose this isn't the end yet, since they'll give me an answer about what happened (it might even just be an old BIOS, after all) in a week.

I suppose I'll play Albert Odyssey and whatnot meanwhile.

Anybody could translate this for me, please?

先日ニンテンドーダイレクトでも続報が発表されました、ファイアーエムブレムの新作になります。

僕はキャラクターデザインを担当させていただいております。

仕事量的には結構大変な物だと容易に予測出来ておりましたので、

このタイトルのために去年はしっかり仕事量を絞りました。

ここで多くは語れませんが、今までシリーズに触れてこなかった新規の方へも、

新鮮な気持ちで楽しんで頂きたいという開発者さんの

真摯で強い『進化しよう』という気持ちに惹かれ請けさせて頂きました。

今までプレイした事が無かった方も、これを期に是非触れてみて頂けたら、と思います。

是非是非よろしくお願いいたします!

"I'm the character designer for this new FE, I predicted it was a lot of work so I narrowed down my work last year. Also I can't say much, but I think newbies to the series will like it too. The developers' 'let's evolve' message is really strong in this game, as well as their wish to make newcomers enjoy it."

Not literally because blah blah blah.

Edited by TheEnd
Link to comment
Share on other sites

"I'm the character designer for this new FE, I predicted it was a lot of work so I narrowed down my work last year. Also I can't say much, but I think newbies to the series will like it too. The developers' 'let's evolve' message is really strong in this game, as well as their wish to make newcomers enjoy it."

Not literally because blah blah blah.

Thanks.

And I thought FE12 was already newbie-friendly enough.

Also, seems that the new art direction was also IS' decision.

Edited by Marthur
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...