Jump to content

Hello, Hi, Hey: I'm $$$ richh


Recommended Posts

  • Replies 493.9k
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

  • Starman

    60032

  • Kinumi

    38629

  • Lance Masayoshi

    26279

  • Soledai

    25884

I dont get why the french version has stingy saying agent tres secret when he first comes on tho

Its one syllabe longer than the original English so it doesnt fit with the melody at all

Agent secret would have fit way better because its the same number of syllables and is a better translation

The fact that they actually use agent secret throughout except in this one instance makes it even worse

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...