The Iron Rose Posted February 8, 2014 Share Posted February 8, 2014 (edited) I asked that because (a) swearing is the hallmark of unproffesionalism and (b) as a christian i find swearing offensive so maybe you can criticize my question in a pm instead of taking up space in a forum that is for patch related comments and questions not personal criticizms First off, if you're gonna criticize folks for 'unproffesionalism' then it's probably best to spell unprofessionalism right, secondly if you're that offended by swearing you should probably not be on the internet for your own mental health. It's swearing, lord almighty. Get a grip. Edited February 8, 2014 by The Iron Rose Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
gringe Posted February 9, 2014 Author Share Posted February 9, 2014 I put version 0.94 up in the first post. Half-assed changelog: -Crap-ton of menu and interface stuff (thanks bartre!!!) -Crap-ton of graphics (thanks bookofholsety!!!) -Tons of text revisions and help menus--the sound room and augury should be done now Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
mia_lover Posted February 9, 2014 Share Posted February 9, 2014 Ok that aside........is there a lonk to this somewhere i cant seem to find it (i apologize for the spelling errors my spelling is terrible) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
gringe Posted February 9, 2014 Author Share Posted February 9, 2014 Check the first post of this topic. You can either click the big red text or the link a little lower down. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
bookofholsety Posted February 9, 2014 Share Posted February 9, 2014 one new bug to report: the space between the weapon name and "broke!" in the weapon-breaking message is gone Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
gringe Posted February 10, 2014 Author Share Posted February 10, 2014 Some items had an extra space so derp on my part. Will fix it as soon as I get home. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
mia_lover Posted February 10, 2014 Share Posted February 10, 2014 Super impressed keep up the good work i have a new favorite fe6 patch Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
gringe Posted February 10, 2014 Author Share Posted February 10, 2014 Thanks! Feel free to report any errors if you find any. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
CT075 Posted February 10, 2014 Share Posted February 10, 2014 wrt swearing i really don't see any reason to take it out other than "it doesn't fit"; if people are offended this is (almost) a completely open-source patch and people can fix it for themselves Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
gringe Posted February 11, 2014 Author Share Posted February 11, 2014 Well, no, the script as it is has no language of that sort. If anything, people would be editing that kind of thing back in (it wouldn't be any more accurate to the Japanese but whatever). Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
MP2E Posted February 13, 2014 Share Posted February 13, 2014 (edited) Hello! Just wanted to post to say how fantastic this patch is, thank you for all of the time and effort you have put into this game. It's really breathed new life into the story. I feel as though, even though Zefiel has descended into madness, one can't help but see why and pity him. Not to mention, many of the characters seem distinct now in their personalities. They were all kinda.. bland before. Only bug I've noticed so far is the spacing on the weapons breaking, but that's about it :) I'll post if I find anything else. (now if only FE4 had a translation as great as this ;) when higan comes out with the new release with the loki debugger, I plan on trying to hack bookofholsety's script into a ROM) Edited February 13, 2014 by MP2E Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
gringe Posted February 14, 2014 Author Share Posted February 14, 2014 Thanks for playing! Enjoy the game. I'd love to help contribute to improving FE4's script eventually too. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Klokinator Posted February 14, 2014 Share Posted February 14, 2014 Forget FE4, do FE5. That has garbage for a translation. FE4 is practically a complete game compared to FE5. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
gringe Posted February 14, 2014 Author Share Posted February 14, 2014 (edited) The only difference is that I've played FE4 through a million times and love it to death while I've only played a few chapters into FE5. :P Would be happy to contribute to that as well though. Maybe I should start a translation blog like bookofholsety's. Anyone know if the Japanese script is anywhere online? Edited February 14, 2014 by gringe Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
bookofholsety Posted February 14, 2014 Share Posted February 14, 2014 i'll probably tackle FE5 after i'm done with FE4, assuming i ever actually finish it and/or my work on it turns out to not be too horrible to inflict on more than one game. i definitely agree that FE5 is in far more urgent need of attention than FE4 (or FE6 before this project began), but i guess it's a little too late to back out of FE4 now Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Klokinator Posted February 14, 2014 Share Posted February 14, 2014 WEll holsey you're already doing fe4, so why drop it, amirite? Just that if someone starts up a new project, FE5 needs it the most. Even FE2 has a solid translation. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
MP2E Posted February 14, 2014 Share Posted February 14, 2014 (edited) :> Good to hear there's interest. FE5 would be pretty amazing too :P Loki looks fully featured, with that and a decent 65816 dissassembler I am confident that I can figure how to get some text in FE4 and FE5 (without breaking them) I did find a small typo in Chapter 23's dialogue between Brunya and a Soldier. She refers to them as "Soliders" once time :P The fact that this is all I could find after hours of playing shows how far this has come though! Can't wait to play through it again on hard mode(considering using the FE7 rebalancing patch.. not sure yet :P) Edited February 14, 2014 by MP2E Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
gringe Posted February 14, 2014 Author Share Posted February 14, 2014 Thanks for the typo report! It'll be fixed in the next version. The numbers patch is meant to be pretty minimalist so hopefully it'll just make things a little smoother. I have one concern with it though, and that's recruiting Jerrot on hard mode... I understand it's already hard enough, but I decreased his bases a little bit. Hopefully I didn't make it impossible. >_> Well, if Treck can be rescued, it's probably feasible to rescue Jerrot, too. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
dondon151 Posted February 14, 2014 Share Posted February 14, 2014 you can recruit zealot on turn 2 although i have no idea why you decreased his base stats; he's just kind of getting by on HM to begin with. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
gringe Posted February 15, 2014 Author Share Posted February 15, 2014 I wanted to make him distinct from Marcus rather than just Marcus 2.0 but the change was mostly made in theory. I'll probably release a new version of the numbers patch with the next translation patch update. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fateborn Posted February 17, 2014 Share Posted February 17, 2014 Just to let you know, (since i'm playing FE6 re-run now with this patch) There is a typo in Chapter 13 when Milady and Guinverse talks in the castle. "Your Higness" Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
FionordeQuester Posted February 17, 2014 Share Posted February 17, 2014 Milady was nerfed because she was pretty much inarguably the best character in the game. She often rammed her strength, skill, and speed caps, which, along with her solid defense and HP (and not to mention hard mode bonuses), made her pretty much untouchable. Hmm, well if you're going to make a balance patch, how about taking me up on that suggestion of having the game tell you when reinforcements are coming? Like FE13, except maybe a bit more specific with the directions? Anyways, would now be a good time for the peer review? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
aquamarin Posted February 17, 2014 Share Posted February 17, 2014 Not sure if intended, but there's a line in Clarine-Dorothy C support that has no wait after the line ends. cuts right into Perhaps Clarine is cutting Dorothy off as soon as she finishes talking, but that seems unlikely. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
gringe Posted February 17, 2014 Author Share Posted February 17, 2014 Fateborn, aquamarin: Thanks for the reports! They're definitely mistakes. I'll fix them with the next patch. FionordeQuester: Well, "made" is more accurate than "making". Any changes from this point are just to fix any oversights or lapses in logic. MOST characters weren't changed too much so hopefully there will be nothing left after the next update. Honestly, the game is already pretty straightforward with the player about reinforcements, with only hard mode throwing out some surprises, but I'll consider that intentional. The only exception is chapter 20 (I think... the one with Murdock and Gale) but again, I think the player is SUPPOSED to be a little surprised. If you want to make such an add-on though, feel free. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
FionordeQuester Posted February 18, 2014 Share Posted February 18, 2014 If you want to make such an add-on though, feel free. So your planning on making/doing something so that players can easily edit the script of FE6? That'd be helpful if you are! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.