Jump to content

Let's Localize the FE12 Cast


Recommended Posts

  • Replies 178
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

My two cents:

Rody -> Rudy (When I see Rody, I want to pronounce it "ROE-dee." I'd prefer to use actual western names, even if there are random spelling changes.)

Cecil -> Cecile

Malliesia -> Malicia or Melisha (I don't really care)

Malice -> Maris (Seriously, "Malice" has negative connotations. It makes her sound like she's a villain. Plus, it's not a real name.)

Samto is fine as is, IMO, although it is a little awkward.

The number of L's in Elerean/Ellerean is pretty irrelevant, but I kinda like the one-L version. It's not a big deal to me, though.

Ultimately, it's a matter of tastem though.

Edited by Flock of Geese
Link to comment
Share on other sites

Most people are OK with Rody and I don't think too many people pronounce it the way you do. (EDIT: I, at least, don't pronounce it that way... I never really thought about it so I could be wrong about others...)

The rest we pretty much satisfied your whims one way or another (either with the exact name you wanted or something very close).

Edited by Strawhat Luffy
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...