Jump to content

Topic of Marriage, Supports, and Children.


UnknownUber
 Share

Recommended Posts

http://feifsupports.tumblr.com/tagged/nyx

So far, they have Kamui x Nyx and Flannel x Nyx. :)

Some more Nyx supports:

http://professor-tammi.tumblr.com/post/122612321632/nyx-effie-support-translations (Nyx x Elfie/Effie)

http://pastebin.com/ut16kXPs (Nyx x Charlotte)

By the way, is anyone planning on translating the Leo x Sakura support? ^^ My friend got me hooked onto the pairing...

Thank you very much!

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 2.3k
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

I decided I'm going to attempt to get in contact with the owner of Feif Support Pastebin. We could possibly work together to get more translated supports out. Does anyone know who owns it or how to get in contact with him?

Link to comment
Share on other sites

I decided I'm going to attempt to get in contact with the owner of Feif Support Pastebin. We could possibly work together to get more translated supports out. Does anyone know who owns it or how to get in contact with him?

When you create a pastebin account, you can PM him/her. But it seems only the pro user can start a PM >_>

And by FEif support pastebin, you mean this user, right? http://pastebin.com/u/feifsupports

Edited by Suzuran
Link to comment
Share on other sites

When you create a pastebin account, you can PM him/her. But it seems only the pro user can start a PM >_>

And by FEif support pastebin, you mean this user, right? http://pastebin.com/u/feifsupports

Correct. And I'm not a Pro user...

Link to comment
Share on other sites

Added in Confession Links

And as for what I'm going to do for supports.

If I get a direct translation from PM. I will put it in the topic. However you guys can also PM me Pastebin links and I'll put them in the topic as well. That way I don't have to directly copy a thousand+ possible conversations.

If any of you still want to help out with translation then go ahead.

Also, SquikyShoes, I'll be sure to fix that chart in a bit. So sorry for the lack of organization!

I'll be adding in Children S-Supports in a bit.

Link to comment
Share on other sites

I did a quick translation of (F)Kamui and Asura's supports. I'm far from fluent (and also tired and have a fever) so there's bound to be a bunch of mistakes, but I think the gist of it is right at least...

[spoiler=C-support]Asura: ........
Kamui: Oh, Asura. I didn't know you were here.
Asura: Lady Kamui.
Kamui: What are you doing here all alone? Wouldn't you rather be with everyone else?
Asura: Nah, I'm fine here. Even if you're asking me to be with everyone else...
Asura: I'm really just a dirty thief. I won't be of any help to you guys.
Kamui: I don't think that's true. I'm sure everyone else would agree, too.
Asura: I'm glad to hear you feel that way. And it isn't like I don't trust you.
Asura: But nonetheless, I'm better off alone.
Kamui: What is it you're so worried about?
Asura: I'm prepared to dedicate myself to rebuilding the Kouga Principality.
Asura: But I... would rather work behind the scenes.
Kamui: Behind the scenes?
Asura: I would prefer if people didn't know I was a thief.
Asura: If people knew you royals worked together with someone like me, it would damage your honor.
Asura: And, they might think the Kouga Principality was rebuilt through shady means.
Kamui: So that's how it is...
Asura: For me, that would be more painful than anything else. Please understand.
Kamui: Asura...
Asura: Well then, Lady Kamui.
Asura: If you're done worrying about me, perhaps you should rejoin the others?
Kamui: .......

[spoiler=B-support]Asura: ........
Kamui: Asura. So you're here all alone again...
Asura: Lady Kamui, you sure are a nice girl, aren't you?
Kamui: Huh?
Asura: To keep worrying about someone like me. For a royal, that's quite unusual.
Kamui: I-it's not that unusual, is it? You're an important friend after all.
Asura: But we talked earlier too...
Asura: You really should stop approaching me when we're not in battle.
Kamui: Asura...
Asura: It's just to protect your honor. Please try to understand.
Kamui: Do you really think your past as a thief is that shameful?
Asura: Yeah. I'd never have thought I'd be able to serve the royal family...
Asura: I truly regret having led such a life...
Kamui: Asura, let's go talk to the others, all right?
Asura: ... Why?
Kamui: Because I want you to bond with your fellow comrades.
Asura: Bond...?
Kamui: Yes. Bonding with them will surely grant you strength. That's what I believe.
Asura: But... I'm...
Kamui: It's certainly important to reflect on the things you regret about your past.
Kamui: But if you try to do it on your own, the weight of your past could crush you.
Kamui: But, it's easier with friends by your side... At least, that's how it is for me.
Asura: For you?
Kamui: And it's not just me. Everyone has parts of their past they'd like to change
Asura: Huh?
Kamui: But we're all bonding and fighting together!
Asura: ... I get it. If you say so, I'll go talk to everyone.
Kamui: Yes. I'm glad to hear it.
Asura: Thank you, Lady Kamui.

[spoiler=A-support]Asura: Lady Kamui. Have you got a moment?
Kamui: Asura, is something the matter?
Asura: I tried talking to everyone like you asked me to.
Kamui: That's great! So, how did it go?
Asura: I really wasn't the only one... who had worries about their past.
Kamui: ... Yeah. Everyone has joined this fight because of their own circumstances.
Asura: I feel like I'm starting to understand what you said about bonds...
Asura: Seeing my friends all around me, I can't help but worry less about my past.
Asura: And rather than worrying about hurting your honor, about whether I'm of any help to anyone...
Asura: It's more important to think about what I can do.
Kamui: Asura...
Asura: While I can never get rid of my past as a thief, I must still face the future.
Asura: Because I still dream of rebuilding the Kouga Principality.
Kamui: Yes, that's right. And if anyone can do it, it's you, Asura.
Asura: ... Heh.
Kamui: Huh? What's up?
Asura: No, I wasn't even thinking.
Asura: I've been doing this on my own for so long, and then I utter the word "dream" like a youngster.
Kamui: I think it's good. Besides, you do look younger somehow.
Asura: Hey, you shouldn't tease an adult like that.
Kamui: Tee-hee. Sorry.
Asura: But thanks. You helped me realize something important.
Asura: You can count on me in the future, Lady Kamui.
Kamui: Yeah. And that goes for you too.

[spoiler=S-support]Asura: ........
Kamui: Asura, you look miserable...
Asura: Lady Kamui...
Kamui: Is something wrong? If you want, I'll be glad to lend an ear.
Asura: No, it's...
Kamui: Ah! Please don't tell me you're hurt somewhere?
Asura: No, I'm not. There's nothing wrong with my body.
Kamui: Then, what's wrong?
Asura: ...
Asura: Lady Kamui, do you have a dream?
Kamui: A dream?
Asura: For a long time, I had forgotten about dreams.
Asura: There was no room for such things in order to survive my reality.
Asura: But, since I met you, I've begun to dream again.
Asura: One of my dreams is rebuilding the Kouga Principality...
Asura: This is the dream that gives me the strength to carry on.
Asura: But, lately I've been troubled by another dream...
Asura: Because I know it's a dream that can never come true...
Asura: And yet, I can not give up on that dream...
Kamui: Asura. There's no such thing as a dream that can never come true.
Asura: I can't believe such a nice thought... Not at my age.
Kamui: But what if someone else had the same dream?
Kamui: Even if you cannot make it come true on your own, it could be possible together.
Kamui: In that case, maybe it could come true?
Asura: If someone else... had the same dream, huh...
Kamui: Like me, for example. I'll help you out in any way I can!
Kamui: So, what's this other dream you have?
Asura: ........
Asura: Lady Kamui, would you accept this ring?
Kamui: Wha?
Asura: Marrying you and living out our lives together.
Asura: That's... my other dream. I... love you.
Kamui: Whaaat!?
Asura: Lady Kamui. Let's see this dream through together.
Asura: Like you just said...
Asura: If you can't make a dream come true alone, it might be possible together with someone else.
Asura: And, if that other person exists, I would like it to be you.
Asura: No, if it wasn't you, I wouldn't even want to consider it.
Kamui: Asura...
Asura: Go ahead and laugh, if you find my dream ridiculous. But I truly...
Kamui: ........
Kamui: I think it's a wonderful dream.
Asura: Then...!
Kamui: Yes. That dream... Let's make it come true, together.
Asura: Lady Kamui...! That you would actually respond like that... Am I really dreaming?
Asura: No, my dream really came true... didn't it.
Asura: With you by my side, I will never fear anything again.
Kamui: Me too. As long as I'm with you, Asura, nothing can scare me.
Asura: Thank you. Lady Kamui... I swear I'll make you happy, always.

I must say, I'm liking him a lot more than I expected to. Might actually marry him in my game, hehe.

Link to comment
Share on other sites

Thank you!!!I was gonna marry Asyura and for a bit I had second thoughts.No longer!

(Now I just need Mamui x Yuugiri)

Link to comment
Share on other sites

I did a quick translation of (F)Kamui and Asura's supports. I'm far from fluent (and also tired and have a fever) so there's bound to be a bunch of mistakes, but I think the gist of it is right at least...

[spoiler=C-support]Asura: ........

Kamui: Oh, Asura. I didn't know you were here.

Asura: Lady Kamui.

Kamui: What are you doing here all alone? Wouldn't you rather be with everyone else?

Asura: Nah, I'm fine here. Even if you're asking me to be with everyone else...

Asura: I'm really just a dirty thief. I won't be of any help to you guys.

Kamui: I don't think that's true. I'm sure everyone else would agree, too.

Asura: I'm glad to hear you feel that way. And it isn't like I don't trust you.

Asura: But nonetheless, I'm better off alone.

Kamui: What is it you're so worried about?

Asura: I'm prepared to dedicate myself to rebuilding the Kouga Principality.

Asura: But I... would rather work behind the scenes.

Kamui: Behind the scenes?

Asura: I would prefer if people didn't know I was a thief.

Asura: If people knew you royals worked together with someone like me, it would damage your honor.

Asura: And, they might think the Kouga Principality was rebuilt through shady means.

Kamui: So that's how it is...

Asura: For me, that would be more painful than anything else. Please understand.

Kamui: Asura...

Asura: Well then, Lady Kamui.

Asura: If you're done worrying about me, perhaps you should rejoin the others?

Kamui: .......

[spoiler=B-support]Asura: ........

Kamui: Asura. So you're here all alone again...

Asura: Lady Kamui, you sure are a nice girl, aren't you?

Kamui: Huh?

Asura: To keep worrying about someone like me. For a royal, that's quite unusual.

Kamui: I-it's not that unusual, is it? You're an important friend after all.

Asura: But we talked earlier too...

Asura: You really should stop approaching me when we're not in battle.

Kamui: Asura...

Asura: It's just to protect your honor. Please try to understand.

Kamui: Do you really think your past as a thief is that shameful?

Asura: Yeah. I'd never have thought I'd be able to serve the royal family...

Asura: I truly regret having led such a life...

Kamui: Asura, let's go talk to the others, all right?

Asura: ... Why?

Kamui: Because I want you to bond with your fellow comrades.

Asura: Bond...?

Kamui: Yes. Bonding with them will surely grant you strength. That's what I believe.

Asura: But... I'm...

Kamui: It's certainly important to reflect on the things you regret about your past.

Kamui: But if you try to do it on your own, the weight of your past could crush you.

Kamui: But, it's easier with friends by your side... At least, that's how it is for me.

Asura: For you?

Kamui: And it's not just me. Everyone has parts of their past they'd like to change

Asura: Huh?

Kamui: But we're all bonding and fighting together!

Asura: ... I get it. If you say so, I'll go talk to everyone.

Kamui: Yes. I'm glad to hear it.

Asura: Thank you, Lady Kamui.

[spoiler=A-support]Asura: Lady Kamui. Have you got a moment?

Kamui: Asura, is something the matter?

Asura: I tried talking to everyone like you asked me to.

Kamui: That's great! So, how did it go?

Asura: I really wasn't the only one... who had worries about their past.

Kamui: ... Yeah. Everyone has joined this fight because of their own circumstances.

Asura: I feel like I'm starting to understand what you said about bonds...

Asura: Seeing my friends all around me, I can't help but worry less about my past.

Asura: And rather than worrying about hurting your honor, about whether I'm of any help to anyone...

Asura: It's more important to think about what I can do.

Kamui: Asura...

Asura: While I can never get rid of my past as a thief, I must still face the future.

Asura: Because I still dream of rebuilding the Kouga Principality.

Kamui: Yes, that's right. And if anyone can do it, it's you, Asura.

Asura: ... Heh.

Kamui: Huh? What's up?

Asura: No, I wasn't even thinking.

Asura: I've been doing this on my own for so long, and then I utter the word "dream" like a youngster.

Kamui: I think it's good. Besides, you do look younger somehow.

Asura: Hey, you shouldn't tease an adult like that.

Kamui: Tee-hee. Sorry.

Asura: But thanks. You helped me realize something important.

Asura: You can count on me in the future, Lady Kamui.

Kamui: Yeah. And that goes for you too.

[spoiler=S-support]Asura: ........

Kamui: Asura, you look miserable...

Asura: Lady Kamui...

Kamui: Is something wrong? If you want, I'll be glad to lend an ear.

Asura: No, it's...

Kamui: Ah! Please don't tell me you're hurt somewhere?

Asura: No, I'm not. There's nothing wrong with my body.

Kamui: Then, what's wrong?

Asura: ...

Asura: Lady Kamui, do you have a dream?

Kamui: A dream?

Asura: For a long time, I had forgotten about dreams.

Asura: There was no room for such things in order to survive my reality.

Asura: But, since I met you, I've begun to dream again.

Asura: One of my dreams is rebuilding the Kouga Principality...

Asura: This is the dream that gives me the strength to carry on.

Asura: But, lately I've been troubled by another dream...

Asura: Because I know it's a dream that can never come true...

Asura: And yet, I can not give up on that dream...

Kamui: Asura. There's no such thing as a dream that can never come true.

Asura: I can't believe such a nice thought... Not at my age.

Kamui: But what if someone else had the same dream?

Kamui: Even if you cannot make it come true on your own, it could be possible together.

Kamui: In that case, maybe it could come true?

Asura: If someone else... had the same dream, huh...

Kamui: Like me, for example. I'll help you out in any way I can!

Kamui: So, what's this other dream you have?

Asura: ........

Asura: Lady Kamui, would you accept this ring?

Kamui: Wha?

Asura: Marrying you and living out our lives together.

Asura: That's... my other dream. I... love you.

Kamui: Whaaat!?

Asura: Lady Kamui. Let's see this dream through together.

Asura: Like you just said...

Asura: If you can't make a dream come true alone, it might be possible together with someone else.

Asura: And, if that other person exists, I would like it to be you.

Asura: No, if it wasn't you, I wouldn't even want to consider it.

Kamui: Asura...

Asura: Go ahead and laugh, if you find my dream ridiculous. But I truly...

Kamui: ........

Kamui: I think it's a wonderful dream.

Asura: Then...!

Kamui: Yes. That dream... Let's make it come true, together.

Asura: Lady Kamui...! That you would actually respond like that... Am I really dreaming?

Asura: No, my dream really came true... didn't it.

Asura: With you by my side, I will never fear anything again.

Kamui: Me too. As long as I'm with you, Asura, nothing can scare me.

Asura: Thank you. Lady Kamui... I swear I'll make you happy, always.

I must say, I'm liking him a lot more than I expected to. Might actually marry him in my game, hehe.

Wait, is that S Support confirmed for Femui?

I thought only Male Kamui could marry Azura...

Edit: Asura, the thief, obviously... I'll see myself out

Edited by Marros
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...