It acts as if you promoted into the second tier again, for some reason. So say, back when you finished Ch. 3 and Celica promoted at level 14, she would have learnt Excalibur at level 2 Princess. Upon Over Classing into Rigain, she would need to reach level 2 once again to get Excalibur back.