Esme Posted May 27, 2015 Share Posted May 27, 2015 No lie. Im really fond of her design! whoa, you changed your avatar! I'm a sucker for girly armor colors, hence my love for Meg. after all these years, I finally did Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Aethin Posted May 27, 2015 Share Posted May 27, 2015 (edited) Think back to Awakening, where poor Gregor didn't even get one special palette to himself for his two normal promotions (Hero and Bow Knight). This image confirms what I was afraid would happen: Note how Hinata's color scheme (black armor, purple cloth) is preserved in his promotion from Samurai to Sword Saint (left) but not for War Artist (right), where he just has a generic blue palette. I can begrudgingly accept having generic palettes for reclassed models because of limited ROM space, yadda yadda, but this is one of his two natural promotions! I AM UPSET! ...okay, I'm fine now. Edited May 27, 2015 by Aethin Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Book of Ereshkigal Posted May 27, 2015 Share Posted May 27, 2015 (edited) Limited ROM space? That's not what causing them to not have custom colors, the devs just don't seem to want to, I imagine. Edited May 27, 2015 by L95 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Loki Laufeyson Posted May 27, 2015 Share Posted May 27, 2015 OH MY GOSH I JUST GOT THE REFERENCE HAROLD'S UNLUCKY HAROLD THE UNFORTUNATE KING HAROLD THE UNFORTUNATE THAT'S WHO THEY WERE TRYING TO REFERENCE Whoa. Nice catch, mate. I'm a sucker for girly armor colors, hence my love for Meg. after all these years, I finally did Hehe. Yeah. Im pretty fond of Elfie's expression tbh. She looks rather sad but its obvious shes going to murder some junk. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
squkyshoes Posted May 27, 2015 Share Posted May 27, 2015 Assuming that you'll have access to enough Parallel Seals at that point. Your unit has to level up some time. If there is a unit that fits the army's needs the best in one class (Tiki as Mantake, my game's Henry!Brady as a trickster) and can't bring yourself to change their one-true-purpose class, I'd use parallel seals on them in a heartbeat to get the other wanted skills and just have them level over and over again in the same one-true-class throughout the game. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Book Bro Posted May 27, 2015 Share Posted May 27, 2015 (edited) Note how Hinata's color scheme (black armor, purple cloth) is preserved in his promotion from Samurai to Sword Saint (left) but not for War Artist (right), where he just has a generic blue palette. I can begrudgingly accept having generic palettes for reclassed models because of limited ROM space, yadda yadda, but this is one of his two natural promotions! I AM UPSET! ...okay, I'm fine now. Yeah, it's a bummer for sure :/It's probably not due to space limitations but I can't really see it being due to taking that much more work either, though I honestly don't know what it takes to make a colour swap for 3D models. Edit: at least he keeps his custom map sprite for both of those. Hopefully there's no generic sprites for our playable characters this time. Edited May 27, 2015 by Book Bro Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mr. Myrmidon Posted May 27, 2015 Share Posted May 27, 2015 Think back to Awakening, where poor Gregor didn't even get one special palette to himself for his two normal promotions (Hero and Bow Knight). This image confirms what I was afraid would happen: Note how Hinata's color scheme (black armor, purple cloth) is preserved in his promotion from Samurai to Sword Saint (left) but not for War Artist (right), where he just has a generic blue palette. I can begrudgingly accept having generic palettes for reclassed models because of limited ROM space, yadda yadda, but this is one of his two natural promotions! I AM UPSET! ...okay, I'm fine now. Honestly, the recycled color palettes don't bother me so much as how in Awakening after re classes, some units didn't even have any unique sprites.(I see where you're coming from, though) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kirokan Posted May 27, 2015 Share Posted May 27, 2015 (edited) Well it took about 7 hours... (wow!) but here are all four pages full scanlated! Blog post here, and in spoiler tags below. Um... some translations came out slightly different than Vincent's, such as regarding Hinata's skill description. I'll let other translators cross check that for themselves, but the way I took it is that it works like counter, but when HP is below half and only from those three weapon types. I named Hinata's skill Forlorn as it gave that hopeless struggle impression. I named Tsukuyomi's skill "Great Confidence" as "arrogance" always gives me that vibe of thinking they can usurp someone but not actually able to, where as self confidence has more of that connotation of willing to challenge someone higher (and being able to, hence +4 damage) That's all the notes I can think of for now, but I'm sure there are some other things people may inevitably ask! Edited May 28, 2015 by Kirokan Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Cysx Posted May 27, 2015 Share Posted May 27, 2015 Well it took about 7 hours... (wow!) but here are all four pages full scanlated! Blog post here, and in spoiler tags below. Well, guess I'm not leaving right away in the end. Again, thanks a lot for your hard work. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Tamanoir Posted May 27, 2015 Share Posted May 27, 2015 Rinca can block weapons with her abs.This is absolutely amazing. Something I thought about...There are high chance Elise can promote into a Maid.Since her base class is Rod Knight, and we have guessed Rod Knight can promote to Maid/Butler and Strategists.7 I also think Strategist will be one of Leon's promotion option, because it makes so much sense. Yeah Musashi did all his duels on a horse I'm sure and Nobunaga never developed foot tactics that outright countered the Takeda calvary, (sarcasm). Actually learn army tactics and how duels operated before you say something like this. Especially of a culture you probably lack knowledge of. This Musashi ? (He even promoted to Swordmaster in the Remake...) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kirokan Posted May 27, 2015 Share Posted May 27, 2015 Well, guess I'm not leaving right away in the end. Again, thanks a lot for your hard work. You're welcome! Sorry to keep you! Hope you find something of use in there. : ) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sentinel07 Posted May 27, 2015 Share Posted May 27, 2015 I'm just gonna throw this out there but does Oboro's face and smirk remind anyone else of Toph from The Last Airbender cartoon or is it just me? That's EXACTLY who came to mind for me. :) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Rizziah Posted May 27, 2015 Author Share Posted May 27, 2015 Bless your heart Kirokan. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
squkyshoes Posted May 27, 2015 Share Posted May 27, 2015 Maybe the dev team didn't want the player to be confused on what class he was when playing the game -- since aside from the shoulder& neck armor and the shape of the between-the-legs-armor (I'm sorry, I don't know the name of this piece of armor) both outfits of the promotion look pretty much exactly the same. If there were the same color scheme on both Hinata's sword saint and war artist outfits, serenes forest would be having a nice game of 'spot the difference' between the two images right now. They probably wanted to save the player the trouble of (out of necessity if the colors were the same) going to the menu and reading what class he was. At least, that's what I would say from my designing background. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Tamanoir Posted May 27, 2015 Share Posted May 27, 2015 Well it took about 7 hours... (wow!) but here are all four pages full scanlated! Blog post here, and in spoiler tags below. Um... some translations came out slightly different than Vincent's, such as regarding Hinata's skill description. I'll let other translators cross check that for themselves, but the way I took it is that it works like counter, but when HP is below half and only from those three weapon types. I named Hinata's skill Forlorn as it gave that hopeless struggle impression. I named Tsukuyomi's skill "Great Confidence" as "arrogance" always gives me that vibe of thinking they can usurp someone but not actually able to, where as self confidence has more of that connotation of willing to challenge someone higher (and being able to, hence +4 damage) That's all the notes I can think of for now, but I'm sure there are some other things people may inevitably ask! Great work as always. Thank you ! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Thor Odinson Posted May 27, 2015 Share Posted May 27, 2015 Great work as always Kinokan! Thank you so much. This Musashi ? (He even promoted to Swordmaster in the Remake...) http://en.wikipedia.org/wiki/Miyamoto_Musashi this guy petition to have a boat oar for a katana Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Honey Bunny Posted May 27, 2015 Share Posted May 27, 2015 (edited) Maybe the dev team didn't want the player to be confused on what class he was when playing the game -- since aside from the shoulder& neck armor and the shape of the between-the-legs-armor (I'm sorry, I don't know the name of this piece of armor) both outfits of the promotion look pretty much exactly the same. If there were the same color scheme on both Hinata's sword saint and war artist outfits, serenes forest would be having a nice game of 'spot the difference' between the two images right now. They probably wanted to save the player the trouble of (out of necessity if the colors were the same) going to the menu and reading what class he was. At least, that's what I would say from my designing background. Couldn't they get the best of both worlds by having Trueblade follow his Samurai outfit color scheme, and Weapon Master switch the color that was secondary and primary. It'd be a little weird to have the armor suddenly become purple, but you could have him retain his uniqueness while being able to differentiate the two promotions at a glance. Edited May 28, 2015 by Honey Bunny Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Aethin Posted May 27, 2015 Share Posted May 27, 2015 Great work as always Kinokan! Thank you so much. http://en.wikipedia.org/wiki/Miyamoto_Musashi this guy petition to have a boat oar for a katana Only if we can have a laundry pole as one, too! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
squkyshoes Posted May 27, 2015 Share Posted May 27, 2015 Well it took about 7 hours... (wow!) but here are all four pages full scanlated! Blog post here, and in spoiler tags below. Do we have translations for any of the dialogue boxes yet? For Tsukuyomi's on the last page he says something along the lines of, "I'm not a child." for the first sentence, but since I cannot read the kanji at the beginning of the second sentence (I think it's 払 maybe) I can't translate the second. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Book of Ereshkigal Posted May 27, 2015 Share Posted May 27, 2015 (edited) Yay translations. I like these, it organizes it more easily. Instead of all dem paragraphs. Edited May 27, 2015 by L95 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Loki Laufeyson Posted May 27, 2015 Share Posted May 27, 2015 Well it took about 7 hours... (wow!) but here are all four pages full scanlated! Blog post here, and in spoiler tags below. Um... some translations came out slightly different than Vincent's, such as regarding Hinata's skill description. I'll let other translators cross check that for themselves, but the way I took it is that it works like counter, but when HP is below half and only from those three weapon types. I named Hinata's skill Forlorn as it gave that hopeless struggle impression. I named Tsukuyomi's skill "Great Confidence" as "arrogance" always gives me that vibe of thinking they can usurp someone but not actually able to, where as self confidence has more of that connotation of willing to challenge someone higher (and being able to, hence +4 damage) That's all the notes I can think of for now, but I'm sure there are some other things people may inevitably ask! This is great, thank you!!! I love it! The character inherent skills is something im really looking forward to now. Thats just cool shit. THAT GUY'S NAME IS TSUKUYOMI! I knew there would be someone named that. (now i root for a Susanoo to exist. I wonder if Hoshido's ruler will be Himiko or even Amaterasu) Oboro's Nohr Hate skill...omg..hahaha! I wonder if we'll get a Nohr character with a Hoshido Haterade skill. Hell yeah, Elfie is buff! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sentinel07 Posted May 27, 2015 Share Posted May 27, 2015 I'm going to constantly get faked out by Hinata's name. I know it's a unisex name, but everytime I've seen it applied in a game or manga or whatever, it's been given to a female. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Aethin Posted May 27, 2015 Share Posted May 27, 2015 This article gives proof that weapon models are still unique; I remember someone being concerned that wouldn't be the case, since inventory icons are now all the same: [spoiler=Ta-da!] So that's one more thing to be happy about. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jedi Posted May 27, 2015 Share Posted May 27, 2015 Thanks for all the translations. They are wonderful and all these characters look so cool. Glad to see personal skills are back. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Eveangaline Posted May 27, 2015 Share Posted May 27, 2015 Oboro and Takumi sittin in a treeeeee. Also holy crap Rinka's arms and abs I love it I love it perfect design for a berserker style lady. Thank you SO much for the translations, you're amazing. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.