The image isn't loading btw. I don't know why they censored it, maybe an executive walked by and said it was too lewd and had them censor it. It could have been worse though, they could have censor something for being black.
Also, if I buy a fanservice dlc I expect to see some lady ass.