Jump to content

6/18 Famitsu Scan Translations [FULL]


Kirokan
 Share

Recommended Posts

All hail our lord and savior Kirokan.

Whoever wrote the article seems to really like Sakura. Cute healer little sisters are definitely good.

Yeah I noticed that.

I love especially how the writer pretty much marketed her as a main selling point lol.

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 83
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

I love how half this thread is just telling Kiro to go to sleep.

When I thought that would be number 1 on his priorities faster getting this shit done and thought it went without saying

Link to comment
Share on other sites

Jesus Christ, was that your doing Kirokan, or was the actual article this... enthusiastic about Sakura

Xkc2kmH.png

Also this seems interesting, given how bronzes cannot crit and how weapons cannot break anymore

kUnnQ2S.jpg

Link to comment
Share on other sites

Aqua love Hoshido, weird that she will leave Hoshido with Kamui. I guess she is't treated as bad we thought she will be.

I am actually extremely disappointed by this information and I dont know why, I Guess I just wanted a reason to distrust Hoshido

Link to comment
Share on other sites

I am actually extremely disappointed by this information and I dont know why, I Guess I just wanted a reason to distrust Hoshido

Well Corrin/Kamui still loves dear old daddy even though Garon tried to execute him/her twice and then got sent to a suicide mission.

Link to comment
Share on other sites

Just woke up and wanted to say thank you very much on the translation. It looks as great as ever, if not even better. You definitely deserve lots of respect for this heap of translation work.

Link to comment
Share on other sites

I just read it and thank you very much for your efforts, Kirokan. "Cute is justice. Cute power", Sakura is a nice selling point.

Edited by Lord-Zero
Link to comment
Share on other sites

Thank you for all your hard work! All the people on SF really appreciate it, I'm sure.

"You have to be an Elite Emblemer like me to start on Hard Mode!" I laughed so much when I read that. That part describes the FE fanbase so well.

Link to comment
Share on other sites

Just finished reading this. Nohr on Hard/Classic sounds right up my alley. Pieri addressing herself in third-person makes me like her so much more, and it supplements her psychotic nature nicely--to the point where she might challenge Joker/Jakob (gosh, I'm still not used to his localized name) as my favourite character

Thanks, Kirokan. Myself and everyone else really do appreciate what you've done for us

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...